Meditazione daoista del sonno: Il Gong del sonno di Chen Tuan

Recensioni dei lettori

Il libro ha ricevuto recensioni contrastanti: molti lettori ne hanno lodato le intuizioni, la profondità delle informazioni e lo stile di scrittura. Tuttavia, alcuni hanno sottolineato la mancanza di traduzioni originali e l'inadeguatezza delle indicazioni pratiche per alcune pratiche.

⬤ Offre intuizioni profonde e una grande quantità di informazioni sulla meditazione e sulla storia del Taoismo.
⬤ Ben scritto e coinvolgente, combina efficacemente principi storici, filosofici e medicinali.
⬤ Il prodotto è arrivato rapidamente e in ottime condizioni, come da descrizione.
⬤ Molti lettori lo hanno trovato affascinante e piacevole da leggere.

⬤ Manca di traduzioni originali/nuove dei contenuti di Chen Tuan, concentrandosi maggiormente sulle conoscenze di base.
⬤ Alcune applicazioni o tecniche pratiche non sono chiaramente trasmesse o allineate con altre risorse.
⬤ Un lettore bilingue ha notato l'assenza di testi originali in cinese, importanti per comprendere le sfumature.

(basato su 10 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Daoist Sleeping Meditation: Chen Tuan's Sleeping Gong

Contenuto del libro:

Un'autentica iniziazione alla meditazione taoista 华.

山.

睡.

功.

Meditazione daoista del sonno: Il Gong del sonno di Chen Tuan offre una finestra unica sul mondo della mediazione taoista. La Meditazione del Sonno è stata presumibilmente tramandata da Chen Tuan, un adepto taoista del X secolo soprannominato "l'immortale del sonno". La Meditazione Dormiente Taoista guida abilmente il lettore attraverso il labirinto di simboli, metafore e rituali che nascondono le semplici verità alla base della meditazione taoista e delle pratiche di Alchimia Interiore. La Meditazione del Sonno ci permette di raggiungere uno stato simile a quello degli animali in letargo. Il corpo sembra addormentato, ma è internamente consapevole. Questo stato di "sonno autentico" produce un "vero riposo", non turbato da sogni che riflettono e coinvolgono le nostre emozioni e i nostri desideri. Il risultato è una maggiore chiarezza mentale ed energetica. È stato detto che un'ora di Meditazione nel Sonno è riposante quanto 8 ore di sonno normale. L'autore Tom Bisio presenta con chiarezza il metodo di base della Meditazione nel Sonno. Sono incluse anche famose poesie cinesi associate ai "Dodici Immortali del Sonno", che forniscono ulteriori istruzioni sulla Meditazione del Sonno, delineando le fasi cruciali della pratica meditativa.

Le spiegazioni dettagliate di Bisio su ogni poesia - che includono la simbologia, i significati nascosti, le associazioni e i riferimenti ad altri testi taoisti come il Dao De Jing - sono un'iniziazione a pratiche taoiste segrete che sono state deliberatamente nascoste in piena vista. Il testo originale della Meditazione del Sonno, tradotto da Tom Bisio e Huang Guo Qi, proviene dal libro della dinastia Ming, Chi Feng Sui (Midollo della Fenice Rossa). L'ampio commento e le annotazioni dell'autore spiegano chiaramente i principi fondamentali della Meditazione del Sonno taoista, che sono solo accennati nel testo stesso. I riassunti dei punti chiave accompagnano e approfondiscono il testo originale. La Meditazione Daoista per il Sonno comprende anche una sezione sulla Meditazione per il Sonno per il trattamento di condizioni mediche, ad esempio.