Recensioni dei lettori
Riepilogo:Il libro “Early Chinese Literature” di Burton Watson è considerato un'indagine informativa e ben strutturata sugli scritti cinesi dalla dinastia Chou alla metà del periodo degli ultimi Han. Il libro fornisce preziose informazioni sui vari testi e sul loro significato filosofico, storico e poetico. Pur essendo apprezzato per la sua chiarezza e profondità, è anche noto per essere un'opera erudita che può richiedere una lettura attenta per comprendere appieno le traduzioni e le discussioni.
Vantaggi:⬤ Altamente informativo e ben organizzato.
⬤ Efficace lettura di base per studenti e lettori generici.
⬤ Ricche discussioni e raffinate traduzioni di testi cinesi significativi.
⬤ Scritto in modo chiaro e privo di eccessivi contenuti estranei.
⬤ Include un'utile introduzione che discute le sfumature delle traduzioni in cinese classico.
⬤ Richiede una lettura attenta a causa della complessità delle traduzioni.
⬤ Alcuni potrebbero trovarlo eccessivamente accademico per una lettura occasionale.
(basato su 3 recensioni dei lettori)
Titolo originale:
Early Chinese Literature
Contenuto del libro:
Il resoconto di Watson sulla scrittura cinese dall'epoca della dinastia Chou (1100-249 a.C.) agli ultimi Han (25-220) è accompagnato da una cronologia, da informazioni biografiche e da un elenco selezionato di traduzioni.
Altre informazioni sul libro:
| ISBN: | 9781258182298 |
| Autore: | |
| Editore: | |
| Lingua: | inglese |
| Rilegatura: | Copertina morbida |
Acquisto:
Attualmente disponibile, in magazzino.
