La Provenza di M.F.K. Fisher

Recensioni dei lettori

Il libro combina le suggestive fotografie della Provenza di Aileen Ah-Tye con estratti dagli scritti di M.F.K. Fisher. Molti recensori apprezzano la bellezza visiva e la nostalgia che evoca, in particolare per coloro che hanno familiarità con la regione. Tuttavia, diversi recensori esprimono disappunto, notando che il libro manca di un testo sufficiente e sembra pesantemente modificato, dando un senso di travisamento.

Fotografie belle ed evocative, piacevole nostalgia per chi conosce Aix e la Provenza, buona aggiunta per i fan di M.F.K. Fisher, esperienza di trasporto visivo, fa venire voglia di viaggiare e cucinare.

Rappresentazione fuorviante in quanto contiene principalmente estratti, mancanza di contenuti scritti sostanziali da parte della Fisher, alcune fotografie considerate cliché o simili a un calendario datato, delusione per i lettori che si aspettano un libro più incentrato sul testo.

(basato su 14 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

M.F.K. Fisher's Provence

Contenuto del libro:

Il libro mette in evidenza il suo forte senso del luogo - l'occhio celtico di Fisher per i dettagli - con un confronto tra Aix-en-Provence, città universitaria, sede di un festival musicale internazionale ed ex capitale della Provenza, e Marsiglia, città portuale.

La descrizione che la Fisher fa della vetrina di una panetteria di Aix è il suo ideale platonico di panetteria che si può trovare ovunque in Francia, per esempio, con i suoi profumi “delicatamente stratificati” di “uova fresche, burro dolce fresco, burro grattugiato, bacche di vaniglia, kirsch vecchio e mandorle appena macinate”.

Poi, c'è il suo ritratto dei suoni delle fontane di Aix mescolati con la musica di Mozart durante il festival della città, che la lasciava incantata. Tornerà più volte a passeggiare per le stradine di Aix con due figlie piccole che “sembravano crescere come fiori d'acqua sotto le gemme verdeggianti dei platani”.

È la qualità della scrittura di Fisher che ha ispirato la fotografa Aileen Ah-Tye a cercare la sua Provenza. In una lettera a Fisher, Aileen riferisce di Marsiglia: “Le anguille e le rascasse spinose erano esotiche per i miei occhi di San Francisco, gli odori più pungenti che si possano trovare e... miracolo dei miracoli... gli uomini e le donne sul molo erano esattamente come li hai descritti”.

È iniziata così una collaborazione che illustra la passione di Fisher per la vita e tutti i suoi piaceri sensuali che nutrono l'anima.