Il piccolo libro della vita di Hafiz

Recensioni dei lettori

Le recensioni de “Il piccolo libro della vita di Hafiz” ne sottolineano la profondità emotiva e la rilevanza nei tempi moderni, lodandone le espressioni poetiche e le traduzioni ponderate. Sebbene il libro risuoni con i lettori in cerca di conforto spirituale e comprensione della saggezza di Hafiz, alcuni critici ritengono che manchi una vera rappresentazione della spiritualità di Hafiz.

Profondità e onestà emotiva, attinenza con le sfide moderne, un trattato erudito accanto alla poesia, traduzioni ben realizzate e un viaggio spirituale che risuona con i lettori.

Alcuni lettori ritengono che il libro non catturi adeguatamente la spiritualità originale di Hafiz.

(basato su 5 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Hafiz's Little Book of Life

Contenuto del libro:

Avete mai sentito il nome "Hafiz"?! Ecco i voli di fantasia e le solide lezioni di vita di uno dei più grandi poeti di tutti i tempi, resi nuovi da due traduttori pluripremiati. Questa è l'introduzione perfetta ad Hafiz per tutti gli amanti della poesia e i cercatori di amore, spiritualità e significato.

"La poesia di Hafiz mira a colmare il divario tra gli esseri umani mortali e il divino, e questo libro apre una porta ai giardini del poeta. Fin dalla prima pagina, siete invitati a stabilirvi in un santuario sublime e a partecipare all'incanto fino a sentire l'Amato dentro il vostro cuore che batte e scorre nelle vostre vene".

--Ari Honarvar, autore di "Una ragazza chiamata Rumi".

Ho questo gioiello.

E sto cercando un lettore.

Il Piccolo libro della vita di Hafiz è una lussureggiante raccolta di oltre 250 selezioni tratte dalla sua opera di vita (il suo divan). Insieme al Corano, una copia del suo divan si trova nelle case di tutti gli iraniani, dove le star cantano le sue poesie alla radio e i suoi versi vengono citati per strada. Le sue poesie colpiscono sicuramente il cuore dei lettori di tutto il mondo.

Questa vitale raccolta di poesie mistiche si concentra sulle questioni che incontriamo nella vita quotidiana. Ogni breve poesia può essere assaporata come un'oasi di chiarezza nella frettolosa alfabetizzazione del nostro tempo, oppure l'intero libro può essere gustato in un'unica seduta, come un pasto di cinque portate - abbracciando il mondo, il vino, l'amore, la saggezza e l'estasi. Lasciate che le indimenticabili parole di Hafiz risplendano in voi con il loro amore, la loro profondità e la loro celebrazione della vita.

Questo libro include anche un vivido ritratto del poeta e del suo tempo, un ampio glossario, note dei traduttori, una bibliografia e un'appendice su Hafiz come oracolo.