I Bagni di Algeri e la Grande Sultana: Due drammi della prigionia

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 4 voti.

Titolo originale:

The Bagnios of Algiers and the Great Sultana: Two Plays of Captivity

Contenuto del libro:

Conosciuto oggi soprattutto come autore del Don Chisciotte - uno dei romanzi più amati e letti della tradizione occidentale - Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616) fu anche poeta e drammaturgo. Dopo i primi successi sul palcoscenico di Madrid negli anni '80, la sua carriera teatrale fu interrotta da altri impegni letterari. Tuttavia, desideroso di mettersi alla prova come drammaturgo, poco prima di morire pubblicò una raccolta delle sue ultime opere prima che venissero rappresentate.

Due di queste opere, "I Bagnios di Algeri" e "La Grande Sultana", raccontano la prigionia di Cervantes in Nord Africa e alla corte ottomana e riecheggiano importanti episodi del Don Chisciotte. Sono ambientate in un mondo mediterraneo in cui la Spagna e i suoi vicini musulmani si scontravano ripetutamente pur rimanendo in stretto contatto, con mercanti, esuli, prigionieri, soldati e rinnegati che passavano spesso da una parte all'altra. Le opere offrono spunti rivelatori sulla complessa percezione che la Spagna aveva del mondo dell'Islam mediterraneo.

Nonostante il loro notevole interesse letterario e storico, queste due opere non sono mai state tradotte in inglese. Questa edizione li presenta insieme a un saggio introduttivo che li colloca nel contesto della drammaturgia di Cervantes, del palcoscenico della prima età moderna e delle relazioni politiche e culturali tra cristianesimo e islam nel primo periodo moderno.