Dizionario di russo per principianti

Recensioni dei lettori

Il dizionario è molto apprezzato per il suo layout chiaro, l'inclusione di dettagli grammaticali (come coniugazioni e declinazioni), le utili risorse audio e l'attenzione al vocabolario essenziale per i principianti. Tuttavia, si nota che l'elenco dei vocaboli è limitato e ci sono alcuni problemi tecnici con la versione Kindle.

⬤ Grafica chiara e dimensione dei caratteri per una rapida ricerca delle parole
⬤ include la pronuncia in cirillico
⬤ verbi coniugati e sostantivi declinati
⬤ esempi pratici in frasi
⬤ risorse audio disponibili
⬤ ben organizzato per i principianti
⬤ prezzo accessibile.

⬤ Vocabolario limitato
⬤ non sufficiente per una lettura seria
⬤ problemi tecnici con la versione Kindle
⬤ alcuni utenti vorrebbero più elenchi.

(basato su 13 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Beginning Learner's Russian Dictionary

Contenuto del libro:

Il Dizionario di russo per principianti è pensato per gli studenti principianti della lingua russa, compresi coloro che si accingono a sostenere il Test of Russian as a Foreign Language (TORFL) a livello elementare (A1).

Bonus: Tracce audio gratuite disponibili per il download e lo streaming da www.lingualism.com.

Il dizionario si basa sul Minimo Lessicale ufficiale per il test standardizzato, sviluppato dal Ministero dell'Istruzione e della Scienza russo, che comprende 780 voci che gli studenti devono conoscere al livello A1. A questi sono stati aggiunti i nomi dei Paesi, i nomi di persona russi comuni e i termini grammaticali, portando il numero totale di lemmi del dizionario a poco più di 1.000. Indipendentemente dal fatto che si intenda o meno sostenere l'esame TORFL, questa selezione di vocaboli costituirà una solida base su cui costruire le proprie competenze in russo.

Questo dizionario offre molti vantaggi agli studenti principianti rispetto ad altri dizionari russo-inglese. Offre un'impaginazione semplice e ordinata. Nelle voci compaiono solo i sensi adatti al livello A1. Le informazioni grammaticali sono presentate in modo chiaro in tabelle con preziose note d'uso. Le frasi di esempio contengono solo vocaboli di livello A1. Gli studenti alle prime armi possono trovare altri dizionari troppo complicati, in quanto le voci contengono più sensi, molti dei quali non sono comuni e rendono difficile determinare quale senso si intenda. Questi dizionari presentano informazioni grammaticali limitate, spesso in forma abbreviata, partendo dal presupposto che il lettore sia esperto di grammatica russa. Allo stesso modo, le frasi di esempio possono contenere troppi vocaboli di livello superiore per essere utili agli studenti principianti.

Un indice inglese-russo consente di individuare facilmente la parola russa desiderata e di saperne di più su pronuncia, grammatica e uso.

Il Dizionario di russo per principianti non è solo un riferimento per cercare parole sconosciute, ma anche uno strumento di studio per ampliare il lessico e costruire una solida base di vocabolario e grammatica. È uno strumento di studio per ampliare il lessico e costruire una solida base sia lessicale che grammaticale. Il lettore è incoraggiato a leggere voce per voce, studiando la struttura delle frasi di esempio, notando le inflessioni di nomi, aggettivi e verbi ed esercitando le proprie capacità di ascolto e la pronuncia ascoltando le tracce audio allegate.