Storie di Berlino

Recensioni dei lettori

Berlin Stories è una raccolta di racconti di Robert Walser che ritrae la Berlino del primo Novecento attraverso una prosa vivida e poetica. I racconti sono in gran parte saggi di osservazione piuttosto che racconti tradizionali, e offrono uno sguardo sulla vita quotidiana di vari personaggi all'interno della città. I lettori apprezzano le intuizioni uniche di Walser e il suo stile di scrittura, anche se alcuni trovano l'opera disomogenea e meno avvincente dei suoi precedenti romanzi.

⬤ Prosa vivida e poetica che fa rivivere la Berlino del primo Novecento.
⬤ Approfondimenti e temi unici legati all'esperienza umana e alla vita di città.
⬤ Molti lettori lo trovano una lettura piacevole e stimolante, che offre momenti di bellezza e di riflessione sulla vita.
⬤ Offre un collegamento con l'ambiente culturale di Berlino, compresi gli artisti e le dinamiche sociali.
⬤ Utile per gli appassionati di Robert Walser e della letteratura del primo Novecento, perché mette in luce il suo talento.

⬤ Molti pezzi sono più simili a colonne di giornale o a saggi che a racconti tradizionali, il che potrebbe deludere chi è alla ricerca di narrazioni convenzionali.
⬤ Alcune storie potrebbero non risuonare con i lettori moderni a causa della mancanza di contesto o di chiarezza nella traduzione.
⬤ Ci sono critiche sull'incoerenza della qualità e dell'interesse dei racconti; alcuni sono considerati insipidi o banali.
⬤ Manca la profondità e il coinvolgimento emotivo che si trovano nelle opere più famose di Walser, come Jakob von Gunten.

(basato su 10 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Berlin Stories

Contenuto del libro:

Un originale della New York Review Books. Nel 1905 il giovane scrittore svizzero Robert Walser arrivò a Berlino per raggiungere il fratello maggiore Karl, già importante scenografo, e si gettò immediatamente nella vibrante vita sociale e culturale della città.

Berlin Stories raccoglie le sue osservazioni, alternativamente celebrative, divertenti e satiriche, su ogni aspetto della vivace capitale tedesca, dai suoi teatri, cabaret, gallerie di pittori e salotti letterari, alla strada metropolitana, ai mercati, al Tiergarten, ai ristoranti a servizio rapido e al tram elettrico. Apparsi originariamente su riviste letterarie e nelle sezioni feuilleton dei giornali, i primi racconti sono caratterizzati da un'urgenza gioiosa e dalla generosità di una guida non convenzionale.

I pezzi successivi assumono la forma di riflessioni più personali sul processo di scrittura, ricordi e studi sui personaggi. Tutti sono ricchi di immagini controintuitive e vignette di sorprendente chiarezza, che mostrano un talento unico per il quale nessun dettaglio era banale, alle prese con una città che si tuffa a capofitto nella modernità.