La donna che ho tenuto per me

Recensioni dei lettori

La raccolta “The Woman I Kept To Myself” (La donna che ho tenuto per me) di Julia Alvarez è stata molto apprezzata per il suo linguaggio sorprendente, i temi personali e le esperienze tangibili di una donna dominicana-americana. I recensori lodano lo stile innovativo, la profondità emotiva e la narrazione coinvolgente della poetessa attraverso l'uso di metafore e immagini. In particolare, le poesie affrontano anche i temi dell'identità, della famiglia, dell'amore e dell'esperienza degli immigrati. Tuttavia, alcuni lettori hanno trovato alcune poesie meno d'impatto, e un critico ha suggerito che esse assomigliano più alla prosa che alla poesia tradizionale.

⬤ Un linguaggio bello e lirico che risuona emotivamente.
⬤ Temi personali e relazionabili, soprattutto per quanto riguarda l'identità culturale e le esperienze degli immigrati.
⬤ Struttura innovativa con una nuova forma composta da poesie di 30 righe.
⬤ Poesia accessibile che coinvolge sia i lettori esperti sia i nuovi arrivati.
⬤ L'integrazione della metafora, in particolare l'uso degli alberi come simboli delle esperienze di vita.
⬤ Un arco narrativo che racconta abilmente il viaggio della vita del poeta.

⬤ Alcune poesie non hanno avuto lo stesso impatto o sono state percepite come meno poetiche, simili alla prosa.
⬤ Un recensore avrebbe voluto una raccolta più lunga.
⬤ Alcuni lettori hanno espresso che non tutte le poesie hanno risuonato con loro personalmente.

(basato su 24 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Woman I Kept to Myself

Contenuto del libro:

Le opere di questa pluripremiata poetessa e romanziera sono ricche del linguaggio e delle influenze di due culture: quella della Repubblica Dominicana della sua infanzia e quella dell'America della sua giovinezza e della sua età adulta.

Esse hanno plasmato la sua scrittura così come hanno plasmato la sua vita. In queste settantacinque poesie autobiografiche, la voce chiara della Alvarez canta in ogni riga.

Qui, nel mezzo della sua vita, guarda al passato per capire e celebrare la donna che è diventata.