Recensioni dei lettori
Riepilogo:Come le ragazze Garcia persero il loro accento di Julia Alvarez è un romanzo unico nel suo genere che racconta la storia di quattro sorelle dominicane attraverso una narrazione non lineare, esplorando la loro esperienza di immigrate negli Stati Uniti sullo sfondo della loro infanzia nella Repubblica Dominicana. Il libro affronta i temi dell'identità, dello scontro culturale e dei legami familiari, mostrando le complesse esperienze delle famiglie di immigrati.
Vantaggi:Il libro è stato apprezzato per la rappresentazione realistica dei personaggi e delle emozioni, per la narrazione coinvolgente e per la ricchezza di informazioni sul patrimonio dominicano e sull'esperienza degli immigrati. I lettori hanno apprezzato le voci distinte di ogni sorella, la struttura narrativa artistica e la profondità emotiva della storia. Il libro suscita conversazioni sull'identità culturale, la vita familiare e le questioni sociali, rendendolo una lettura consigliata a chi è interessato a questi temi.
Svantaggi:Diversi lettori hanno trovato la narrazione confusa a causa della moltitudine di personaggi e dell'ordine cronologico inverso, che la rende difficile da seguire. Alcuni hanno criticato la mancanza di profondità dei personaggi, definendoli stereotipi poco sviluppati. Sono stati segnalati errori di formattazione nelle versioni elettroniche e la sensazione generale che il libro mancasse di una trama coesa. Alcuni lettori hanno ritenuto che il libro si orientasse verso la narrativa per giovani adulti e che potesse non piacere a chi cercava una struttura da romanzo tradizionale.
(basato su 249 recensioni dei lettori)
Titolo originale:
How the Garcia Girls Lost Their Accents
Contenuto del libro:
"Commovente... Potente...
Cattura magnificamente l'esperienza della soglia del nuovo immigrato, dove il passato non è ancora un ricordo". ” - The New York Times Book Review L'acclamato romanzo d'esordio di Julia Alvarez dà voce a quattro sorelle che crescono in due culture. Le sorelle Garc a - Carla, Sandra, Yolanda e Sof a - e la loro famiglia devono fuggire dalla loro casa nella Repubblica Dominicana dopo che viene scoperto il ruolo del padre nel tentativo di rovesciare il brutale dittatore Rafael Trujillo.
Arrivano a New York nel 1960 e vivono una vita molto diversa da quella che avevano vissuto nei Caraibi. Negli Stati Uniti, meravigliosi ma non sempre accoglienti, i genitori cercano di mantenere le loro vecchie abitudini mentre le ragazze cercano di trovare una nuova vita: lisciandosi i capelli e indossando la moda americana, e dimenticando lo spagnolo.
Per loro è allo stesso tempo liberatorio e straziante trovarsi tra il vecchio e il nuovo mondo. Qui raccontano le loro storie sull'essere a casa - e non a casa - in America.
Il nuovo romanzo di Julia Alvarez, Afterlife, è disponibile ora.
Altre informazioni sul libro:
| ISBN: | 9781565129757 |
| Autore: | |
| Editore: | |
| Rilegatura: | Copertina morbida |
| Anno di pubblicazione: | 2010 |
Acquisto:
Attualmente disponibile, in magazzino.
