La cucina

Recensioni dei lettori

Kitchen” di Banana Yoshimoto è un'avvincente raccolta di due racconti che esplorano i temi del dolore, della perdita e della complessità delle relazioni umane. La scrittura è semplice ma profonda e immerge i lettori nella vita dei personaggi e nei loro viaggi emotivi. Sebbene abbia risuonato profondamente con molti, alcuni hanno trovato alcuni aspetti della narrazione insoddisfacenti, in particolare per quanto riguarda la struttura narrativa e la conclusione.

Il libro è caratterizzato da una bella prosa e da personaggi comprensibili, con rappresentazioni coinvolgenti del dolore e della guarigione. I lettori l'hanno trovato una lettura facile che scalda il cuore e commuove. Le storie sono descritte come avvincenti, con scene vivide che evocano risposte emotive profonde. Molti hanno apprezzato la rappresentazione autentica della cultura giapponese e lo stile narrativo unico.

Alcuni recensori hanno ritenuto che la narrazione potesse essere troppo semplicistica o infantile. Alcuni hanno espresso disappunto per i bruschi passaggi tra le due storie, ritenendo che mancasse una conclusione coesa. Inoltre, mentre alcuni hanno apprezzato la qualità onirica della scrittura, altri hanno trovato difficile seguirla a causa del suo flusso non lineare.

(basato su 208 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Kitchen

Contenuto del libro:

La scrittura della signora Yoshimoto è lucida, seria e disarmante.... Si impadronisce della simpatia del lettore e si rifiuta di lasciarla. -Michiko Kakutani, The New York Times

Con la pubblicazione di Kitchen, il folgorante esordio in lingua inglese che è tuttora il suo libro più amato, il mondo letterario si è reso conto che la Yoshimoto era una giovane scrittrice dal talento duraturo, il cui lavoro si è rapidamente guadagnato un posto tra i migliori della letteratura giapponese contemporanea. Kitchen è un libro incantevolmente originale che accosta due storie sulle madri, l'amore, la tragedia e il potere della cucina e della casa nella vita di una coppia di giovani donne dallo spirito libero nel Giappone contemporaneo. Mikage, l'eroina, è un'orfana cresciuta dalla nonna, che è morta. Addolorata, Mikage viene accolta dall'amico Yoichi e dalla madre di lui (che in realtà è il padre travestito) Eriko. Mentre i tre formano una famiglia improvvisata che ben presto affronta le proprie tragiche perdite, la Yoshimoto dipinge una storia deliziosa ed evocativa con al centro la cucina e le comodità di casa.

In uno stile stravagante che ricorda la prima Marguerite Duras, Kitchen e la storia che lo accompagna, Moonlight Shadow, sono racconti eleganti la cui apparente semplicità è l'espediente di una scrittrice molto speciale la cui voce riecheggia nella mente e nell'anima.