Hardboiled & Hard Luck

Recensioni dei lettori

Il libro “Hardboiled & Hard Luck” di Banana Yoshimoto è una raccolta di due novelle che esplorano i temi del dolore, della perdita e della complessità delle relazioni. I lettori apprezzano la profondità emotiva e lo stile narrativo unico e delicato della Yoshimoto, che intreccia il realismo quotidiano con sottili elementi paranormali. Entrambe le storie evocano sentimenti forti, ma offrono un'esperienza confortante nonostante i loro argomenti pesanti.

⬤ Scritto magnificamente con temi di forte impatto emotivo.
⬤ Esplorazione coinvolgente del dolore e della perdita.
⬤ Stile narrativo unico che fonde l'ordinario con il paranormale.
⬤ Adatto sia ai lettori nuovi che a quelli abituali della Yoshimoto.
⬤ Fornisce spunti di riflessione sulle relazioni e sulla crescita personale.
⬤ I lettori trovano conforto e profondità nella narrazione.

⬤ Alcuni lettori si aspettavano storie più lunghe e sostanziose.
⬤ Desiderio di un'esplorazione più profonda di temi come la sessualità, in particolare in “Hardboiled”.
⬤ Le storie potrebbero non piacere a chi non ha familiarità con lo stile della Yoshimoto.
⬤ Preoccupazione per il fatto che le traduzioni in inglese sono lente e limitate e mancano alcune opere dell'autore.

(basato su 19 recensioni dei lettori)

Contenuto del libro:

In romanzi molto apprezzati come "Kitchen" e "Goodbye Tsugumi", le rappresentazioni calde, spiritose e sentite della vita dei giovani giapponesi hanno fatto guadagnare a Banana Yoshimoto il plauso internazionale e lo status di best-seller.

La sua visione perspicace e libera ritorna in due novelle possedute dai fantasmi dell'amore trovato e perduto. In "Hardboiled", la narratrice senza nome sta facendo un'escursione in montagna per un anniversario che ha dimenticato, quello della morte del suo ex amante.

Mentre si avvicina al suo albergo, si ferma per strada a un santuario in collina e a uno strano soba shopa, un senso di ossessione la coglie. Forse questi eventi inquietanti la aiuteranno a fare pace con la sua perdita. "Hard Luck" parla di un'altra giovane donna, la cui sorella sta morendo e giace in coma.

Il fidanzato di Kuni l'ha lasciata dopo l'incidente, ma il fratello Sakai continua a farle visita e i due si avvicinano gradualmente mentre si riappacificano con l'imminente perdita della persona amata. La voce della Yoshimoto è chiara, sicura e profondamente commovente, dimostrando ancora una volta perché è una delle scrittrici più amate del Giappone e del mondo".