L'arte dell'amore - Una traduzione magistrale della poesia d'amore di Ovidio

Recensioni dei lettori

Riepilogo:

Le recensioni del libro evidenziano un misto di apprezzamento per le intuizioni senza tempo di Ovidio sull'amore e la seduzione, ma anche di frustrazione per la formattazione dell'edizione. Nel complesso, l'opera è considerata preziosa e divertente, anche se alcuni utenti hanno riscontrato problemi con le note a piè di pagina nella loro specifica edizione.

Vantaggi:

Spunti di riflessione senza tempo su amore e seduzione, tono umoristico, punti di forza sul corteggiamento e illustrazioni accattivanti in alcune edizioni.

Svantaggi:

Problemi di formato, con le note a piè di pagina aggregate alla fine, che disturbano e riducono l'esperienza di lettura.

(basato su 10 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Art of Love

Contenuto del libro:

“Humphries ha reso la poesia d'amore (di Ovidio) con notevole successo in un inglese che non è né invadentemente colloquiale né goffamente antico”.

--Virginia Quarterly Review.

Altre informazioni sul libro:

ISBN:	9780253200020
Autore:	Ovid
Editore:	Indiana Univ Pr
Rilegatura:	Copertina morbida
Anno di pubblicazione:	1960
Numero di pagine:	208

Acquisto:

Attualmente disponibile, in magazzino.

Altri libri dell'autore:

Metamorfosi - Metamorphoses

W W Norton & Co

Il poema epico di Ovidio - il cui tema del cambiamento è risuonato in tutte le epoche - è uno dei testi più importanti dell'immaginario occidentale, fonte di...

Metamorfosi - Metamorphoses

Hackett Publishing Co, Inc

Le Metamorfosi di Ovidio ottengono il loro ideale araldo del XXI secolo nella coraggiosa traduzione di Stanley Lombardo di una fonte dell'arte e...

Il rimedio dell'amore - The Remedy of Love

Mint Ed

"Il primo gusto per i libri mi venne dal piacere delle favole delle Metamorfosi di Ovidio. Infatti, verso i sette o otto anni, mi sottraevo a...

Il rimedio dell'amore - The Remedy of Love

Gli Amores - The Amores

Mint Ed

"Il primo gusto per i libri mi venne dal piacere delle favole delle Metamorfosi di Ovidio. Infatti, verso i sette o otto anni, mi sottraevo a qualsiasi altro piacere per...

Metamorfosi: Una nuova traduzione in versi - Metamorphoses: A New Verse Translation

Penguin Group

L'epopea deliziosamente intelligente ed esuberante di Ovidio, ora in una...

Metamorfosi: Una nuova traduzione in versi - Metamorphoses: A New Verse Translation

Tristia. Ex Ponto

Harvard Univ Pr

Ovidio (Publio Ovidio Nasone, 43 a.C.-17 d.C.), nato a Sulmo, studiò retorica e diritto a Roma. In seguito svolse un notevole servizio pubblico e per il resto si dedicò alla...

Fasti

Oxford Univ Pr

“I tempi e le loro ragioni, disposti in ordine attraverso l'anno latino, e le costellazioni affondate sotto la terra e risorte, io canterò” .Il calendario poetico dell'anno romano di Ovidio è...

Arte dell'amore - Art of Love

Vintage Publishing

Sarà anche stato scritto ai tempi delle corse delle bighe, dei gladiatori e degli imperatori, ma questa nuova traduzione del miglior maestro della storia...

Metamorfosi - Metamorphoses

Oxford Univ Pr

Le Metamorfosi - il poema più noto di uno dei più arguti poeti dell'antichità classica - hanno come tema il cambiamento e la trasformazione, illustrati dal mito...

L'arte dell'amore - The Art of Love

Dover Pubn Inc

Come conquistare una donna e come mantenerla. Come attrarre un uomo e mantenerne l'interesse. Come superare un amore finito male. La natura umana non...

Le poesie d'amore - The Love Poems

Oxford Univ Pr

Le traduzioni di Alan Melville sono all'altezza della sofisticata eleganza del latino di Ovidio. Il loro arguto idioma moderno è molto divertente. In...

Metamorfosi - Metamorphoses

Penguin Books Ltd

Nelle "Metamorfosi", Ovidio attinge alla mitologia greca, al folklore latino e ai racconti di Babilonia e dell'Oriente per creare una serie di poemi...

Lingua Latina - Ars Amatoria

Focus Publishing R Pullins & Co

Presentata con il metodo naturale da Hans Ørberg, Ars Amatoria (“L'arte di amare”) permette agli studenti di leggere testi latini leggermente...

Poesie erotiche - Erotic Poems

Penguin Books Ltd

Questa raccolta di poesie di Ovidio affronta l'intero spettro del desiderio sessuale, spaziando da dichiarazioni profondamente emotive di eterna devozione...

Fasti

Harvard Univ Pr

Ovidio (Publio Ovidio Nasone, 43 a.C.-17 d.C.), nato a Sulmo, studiò retorica e diritto a Roma. In seguito svolse un notevole servizio pubblico e per il resto si dedicò alla poesia e alla vita...

La caduta di Icaro - Fall of Icarus

Penguin Books Ltd

Racconta le storie di Teseo e del Minotauro, di Dedalo e Icaro, della caccia al cinghiale di Calidonia e di molti altri famosi miti. Questo libro...

Metamorfosi - Metamorphoses

Penguin Group

La classica traduzione in prosa di Mary Innes di uno dei capolavori supremi della letteratura latina . "Il più bel libro in lingua (opinione mia e sospetto di...

Metamorfosi - Metamorphoses

Everyman

La sequenza di quindici poesie argute e giocose di Ovidio tratteggia la storia del mondo dalla sua creazione fino ai tempi del poeta, attraverso una serie di miti di...

Elegie d'amore - Elegies of Love

Pallas Athene

Verso la fine della sua vita, Auguste Rodin (1840-1917) iniziò a creare disegni dal vero sorprendentemente improvvisati e liberi. Pubblicati per la prima...

I poemi dell'esilio: Tristia e le Lettere del Mar Nero - The Poems of Exile: Tristia and the Black...

Univ Of California Pr

Nell'anno 8 d.C., l'imperatore Augusto condannò...

I poemi dell'esilio: Tristia e le Lettere del Mar Nero - The Poems of Exile: Tristia and the Black Sea Letters

Metamorfosi: Una nuova traduzione - Metamorphoses: A New Translation

W W Norton & Co

Il poema epico di Ovidio, il cui tema del cambiamento è risuonato in tutte le epoche, è uno dei...

Metamorfosi: Una nuova traduzione - Metamorphoses: A New Translation

L'arte dell'amore - The Art of Love

Modern Lib

Nel I secolo d.C. Ovidio, autore del rivoluzionario poema epico Metamorfosi , fu duramente criticato per L'arte di amare , che istruiva scherzosamente le...

Eroidi - Heroides

Penguin Group

Nei ventuno poemi delle Heroides, Ovidio ha dato voce alle eroine e agli eroi dell'epica e del mito. Queste epistole letterarie profondamente toccanti rivelano la felicità e il...

Metamorfosi - Metamorphoses

Penguin Group

Il sensuale e arguto poema di Ovidio, in una traduzione accessibile di David Raeburn Nelle Metamophoses, Ovidio riunisce un'incredibile serie di racconti...

Metamorfosi essenziali - Essential Metamorphoses

Hackett Publishing Co, Inc

The Essential Metamorphoses, il riassunto di Stanley Lombardo della sua traduzione delle Metamorfosi di Ovidio,...

Metamorfosi essenziali - Essential Metamorphoses

Le Metamorfosi di Ovidio - The Metamorphoses of Ovid

Johns Hopkins Univ Pr

Il segno del successo nella carriera di un poeta, scrive David Slavitt, era un'epopea che potesse stare sullo...

Le Metamorfosi di Ovidio - The Metamorphoses of Ovid

I libri d'amore di Ovidio - The Love Books of Ovid

Digireads.Com

"The Love Books of Ovid" è una raccolta di quattro opere del poeta romano Ovidio in versi sull'amore in traduzione inglese in...

I libri d'amore di Ovidio - The Love Books of Ovid

L'arte di amare - The Art of Love

Indiana Univ Pr

“Humphries ha reso la poesia d'amore (di Ovidio) con notevole successo in un inglese che non è né invadentemente colloquiale né goffamente antico”...

Metamorfosi - Metamorphoses

W W Norton & Co

Il poema epico di Ovidio, il cui tema del cambiamento è risuonato attraverso i secoli, è diventato uno dei testi più importanti dell'immaginario occidentale,...

Le Metamorfosi: Racconti scelti in versi - The Metamorphoses: Selected Stories in Verse

Dover Pubn Inc

Uno dei poeti più celebri dell'antica Roma, Ovidio (43 a.C.-18 d.C.)...

Le Metamorfosi: Racconti scelti in versi - The Metamorphoses: Selected Stories in Verse

L'arte dell'amore: L'arte di amare - The Art of Love: The Art of Love

Mint Ed

"Il primo gusto per i libri mi venne dal piacere delle favole delle Metamorfosi di Ovidio. Infatti, verso...

L'arte dell'amore: L'arte di amare - The Art of Love: The Art of Love

Metamorfosi (NHB Opere moderne) - Metamorphoses (NHB Modern Plays)

Nick Hern Books

Dal quotidiano al sorprendente, dall'ordinario al miracoloso, le storie di epica impossibilità del...

Metamorfosi (NHB Opere moderne) - Metamorphoses (NHB Modern Plays)

Metamorfosi - Metamorphoses

Harvard Univ Pr

Ovidio (Publio Ovidio Nasone, 43 a.C.-17 d.C.), nato a Sulmo, studiò retorica e diritto a Roma. In seguito svolse un notevole servizio pubblico e per il resto...

L'arte di amare - The Art of Love

Kessinger Pub Llc

Questo scarso libro d'antiquariato è una selezione della serie Legacy Reprint di Kessinger Publishing. A causa della sua età, può contenere...

L'offesa d'amore: Ars Amatoria, Remedia Amoris e Tristia 2 - The Offense of Love: Ars Amatoria,...

Univ Of Wisconsin Pr

L'Arte dell'Amore ( Ars Amatoria ) di Ovidio e il...

L'offesa d'amore: Ars Amatoria, Remedia Amoris e Tristia 2 - The Offense of Love: Ars Amatoria, Remedia Amoris, and Tristia 2

Le Metamorfosi di Ovidio - The Metamorphoses of Ovid

Mint Ed

"Il primo gusto per i libri mi venne dal piacere delle favole delle Metamorfosi di Ovidio. Infatti, verso i sette o otto anni, mi...

Heroides. Amores

Harvard Univ Pr

Ovidio (Publio Ovidio Nasone, 43 a.C.-17 d.C.), nato a Sulmo, studiò retorica e diritto a Roma. In seguito svolse un notevole servizio pubblico e per il resto si dedicò alla...