In Giappone spettrale: Leggende giapponesi di fantasmi, yokai, yurei e altre stranezze

Recensioni dei lettori

Il libro presenta una raccolta di storie legate alle credenze giapponesi e a temi soprannaturali, in particolare attraverso la lente di Lafcadio Hearn. Mentre alcuni lettori apprezzano la natura informativa e gli approfondimenti culturali, altri esprimono disappunto per il numero limitato di storie di fantasmi incluse.

⬤ Fornisce una visione delle credenze giapponesi sugli spiriti
⬤ lodato per il suo contenuto informativo
⬤ riconosciuto come un'opera significativa nella letteratura folcloristica giapponese
⬤ alcuni lettori lo hanno trovato un interessante studio del soprannaturale.

⬤ Solo un numero limitato di storie presenta effettivamente dei fantasmi
⬤ alcuni lettori si aspettavano una raccolta incentrata esclusivamente su storie di fantasmi
⬤ alcuni sono rimasti molto insoddisfatti e si sono sentiti ingannati sul contenuto, definendolo pessimo e non meritevole di essere acquistato.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

In Ghostly Japan: Japanese Legends of Ghosts, Yokai, Yurei and Other Oddities

Contenuto del libro:

"Non pensare che i sogni appaiano al sognatore solo di notte, il sogno di questo mondo di dolore ci appare anche di giorno".

In questo libro, il famoso autore Lafcadio Hearn presenta 14 storie affascinanti, tra cui fantasmi senza morte e yokai, folklore locale e luoghi infestati, nonché tradizioni buddiste. Questa edizione include una nuova prefazione di Michael Dylan Foster che spiega l'importanza del libro come classico della cultura e della letteratura giapponese.

I giapponesi hanno due tipi di fantasmi nel loro folklore: gli spiriti dei morti e gli spiriti dei vivi. In Ghostly Japan esamina entrambi e, nel contempo, offre un'affascinante finestra sul mondo soprannaturale e spirituale del Giappone.

I 14 racconti comprendono:

⬤ "Frammento"-Un giovane pellegrino incontra una montagna di teschi e gli viene mostrata una terribile verità.

⬤ "Ingwa-banashi"- Sul letto di morte, una moglie morente lascia in eredità alla sua giovane rivale un dono sinistro e orribile.

⬤ "A Passional Karma"-Una bellezza spettrale trascende la morte per tornare dal suo affascinante amante samurai.

⬤ "Storia di un tengu"- Un sacerdote salva la vita di un monaco yokai e ottiene un desiderio, ma l'esito non è quello sperato.

Mentre alcune storie contengono immagini da brivido, altre offrono uno sguardo sulla ricca cultura e sul folklore del Giappone. "Bits of Poetry" offre uno studio accattivante sul fascino dei versi, "Japanese Buddhist Proverbs" spiega il significato di alcuni detti tradizionali del buddismo zen e "Incense" esamina il loro uso nei rituali per evocare e scacciare gli spiriti.

Sia che siate interessati alle storie di fantasmi classiche, sia che vogliate semplicemente godervi la prosa di uno scrittore leggendario, In Giappone fantasma offre innumerevoli piaceri.