Sul misticismo

Recensioni dei lettori

Il libro “n Misticismo” è una raccolta di opere di Jorge Luis Borges incentrate sul misticismo, con una miscela di racconti, poesie e saggi familiari. Sebbene la raccolta metta in luce le profonde intuizioni teologiche e filosofiche di Borges, molti brani sono ristampe di opere precedenti e le poche nuove traduzioni sono considerate minori.

⬤ Fornisce una selezione mirata delle opere di Borges che enfatizza le sue intuizioni teologiche e filosofiche.
⬤ Adatto ai neofiti di Borges, in quanto funge da piacevole introduzione.
⬤ Offre una piacevole esperienza di rilettura per i fan di Borges già esistenti, evocando potenzialmente un apprezzamento più profondo.

⬤ La maggior parte del contenuto è ristampato da raccolte esistenti; il materiale nuovo è minimo.
⬤ Alcuni recensori hanno trovato le nuove traduzioni dimenticabili.
⬤ L'introduzione della vedova di Borges è ritenuta insignificante.
⬤ Alcuni ritengono che il raggruppamento tematico sotto “misticismo” manchi di originalità.

(basato su 6 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

On Mysticism

Contenuto del libro:

Una raccolta senza precedenti delle meditazioni del visionario scrittore argentino sul regno mistico Jorge Luis Borges immergeva se stesso e i suoi lettori in fantasie metafisiche, mettendo la ragione contro la fede, le credenze contro la logica.

La sua profonda conoscenza delle religioni orientali era una fonte inesauribile di ispirazione per i suoi scritti. On Mysticism - curato dalla vedova di Borges, Maria Kodama - riunisce uno straordinario gruppo di brani in prosa e poesie che parlano di questo tema caratteristico della sua scrittura, da alcune delle sue opere più celebri ad altre che appaiono qui in inglese per la prima volta.

Insieme, essi offrono preziose indicazioni sulla dimensione più ineffabile della sua scrittura, illuminando le inimitabili ricompense di questo visionario della letteratura, uno scrittore saggio la cui fede nella magia delle parole lo ha reso amato in tutto il mondo.