Matrimonio e verginità: Edizione di studio

Recensioni dei lettori

Il libro è una raccolta di diverse opere significative di Sant'Agostino, incentrate sul matrimonio, la verginità e la vedovanza. I lettori apprezzano la profondità delle intuizioni di Agostino su queste vocazioni e la chiarezza della traduzione. Il libro fornisce anche un contesto storico attraverso introduzioni e note approfondite, anche se alcuni ritengono che queste introduzioni siano lunghe. Nel complesso, il libro è ben accolto per la sua rilevanza e la sua presentazione scientifica.

Esplorazione approfondita di matrimonio, verginità e vedovanza. Traduzione chiara e precisa di Ray Kearney. Impaginazione ben organizzata con introduzioni e note utili. Prezioso per comprendere le vocazioni interconnesse. Un'aggiunta significativa alle opere di sant'Agostino, rilevante per le discussioni moderne.

Alcune introduzioni sono considerate troppo lunghe. La traduzione moderna può sembrare scollegata dal contesto storico per alcuni lettori.

(basato su 5 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Marriage and Virginity: Study Edition

Contenuto del libro:

Questo volume presenta nuove traduzioni di cinque opere di Agostino: L'eccellenza del matrimonio, La santa verginità, L'eccellenza della vedovanza, I matrimoni adulterini e La continenza. Queste opere trattano di matrimonio, sessualità, procreazione e verginità (o celibato) e del loro posto nella vita e nella salvezza cristiana.

Come spesso accade, il contenuto specifico e la direzione di queste opere sono guidati dal desiderio di Agostino di affrontare e correggere quelli che considerava errori diffusi tra i cristiani dell'epoca. Alcuni di questi errori promuovevano il matrimonio a scapito del celibato, mentre altri insistevano sul fatto che il celibato fosse la via superiore alla santità. Nel complesso, Agostino si sforzò di evidenziare i beni di entrambi gli stati di vita e di sottolineare che, sebbene il celibato possa essere il "bene maggiore", praticarlo non rende automaticamente una persona o un cristiano migliore di chi è sposato.

Le opinioni e le convinzioni di Agostino su questi argomenti cambiarono nel corso degli anni, prima, durante e dopo la sua conversione. La presentazione delle sue opere in ordine cronologico in questo volume, quindi, permette al lettore di seguire lo sviluppo del suo pensiero.