Lo Zohar: Edizione Pritzker, Volume Tre

Recensioni dei lettori

Le recensioni del III volume dello Zohar rivelano un forte apprezzamento per la sua profondità scientifica, la leggibilità e l'inclusione di ampi commenti e note. Molti lettori sottolineano le intuizioni ottenute dallo studio del testo, in particolare in relazione alla Kabbalah e alla letteratura mistica ebraica. Tuttavia, alcuni recensori esprimono preoccupazione per la fisicità dei libri, suggerendo la necessità di formati digitali per questioni di accessibilità.

⬤ Studi approfonditi ed esegesi
⬤ traduzione leggibile con commento
⬤ ampie note a piè di pagina
⬤ approfondimenti sulla cultura ebraica e sulla letteratura mistica
⬤ testo ben presentato che favorisce la comprensione
⬤ arricchimento sia per i lettori occasionali che per gli studenti seri di Kabbalah.

⬤ I libri fisici sono pesanti e ingombranti per alcuni lettori
⬤ desiderio di versioni digitali (ad esempio, Kindle) a causa di problemi di accessibilità
⬤ critiche minori riguardanti il glossario e la necessità di ulteriori spiegazioni colloquiali.

(basato su 24 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Zohar: Pritzker Edition, Volume Three

Contenuto del libro:

Questo terzo volume dello Zohar: Pritzker Edition completa il commento dello Zohar al libro della Genesi. Qui troviamo esplorazioni spirituali di numerosi racconti biblici, tra cui la lotta di Giacobbe con l'angelo, il rapimento di Giuseppe da parte dei suoi fratelli, la sua quasi seduzione da parte della moglie di Potifar, la sua interpretazione dei sogni del Faraone e la sua riunione con i fratelli e il padre.

Lo Zohar indaga il testo biblico alla ricerca di significati più profondi, come ad esempio l'intenzione divina dietro la scomparsa di Giuseppe o il significato profondo della sessualità umana. Le realtà divine e umane si intrecciano, influenzandosi a vicenda.

Verso la fine della Genesi, la Bibbia afferma: I giorni di Giacobbe si avvicinavano alla morte - un'espressione idiomatica che lo Zohar insiste a leggere in modo iperletterale. Ogni essere umano è chiamato a vivere i suoi giorni in modo virtuoso. Se lo fa, quei giorni stessi vengono tessuti in un abito di splendore; alla morte, si "avvicinano", lo avvolgono, lo scortano nell'aldilà.

Il Sefer ha-Zohar (Il Libro della Radiosità) ha stupito e travolto i lettori da quando è emerso misteriosamente nella Spagna medievale verso la fine del XIII secolo. Scritto in un aramaico unico, questo capolavoro della Kabbalah supera le dimensioni di un libro normale; è praticamente un corpo di letteratura, che comprende oltre venti sezioni distinte. La maggior parte dello Zohar consiste in un commento continuo alla Torah, dalla Genesi al Deuteronomio.