Recensioni dei lettori
Riepilogo:Il libro contiene un'edizione completa e splendidamente tradotta delle principali opere di Dante, tra cui “La Divina Commedia” e “La Vita Nuova”. I recensori lodano la traduzione di Laurence Binyon per la qualità poetica e l'accessibilità, pur notando la complessità dei temi danteschi.
Vantaggi:Contiene l'intera “Divina Commedia” e opere aggiuntive come “La vita nuova”, poesie e saggi.
Svantaggi:La traduzione di Laurence Binyon è molto apprezzata per la sua bellezza e per l'allineamento con lo schema di rime originale di Dante.
(basato su 4 recensioni dei lettori)
Titolo originale:
The Divine Comedy (Complete)
Contenuto del libro:
La Divina Commedia (1320) è un poema narrativo di Dante Alighieri. Iniziata nel 1308, mentre Dante era esiliato dalla sua nativa Firenze, la Divina Commedia - un lungo poema diviso in tre libri di 33 canti ciascuno - presenta il viaggio spirituale dell'autore dal peccato e dalla disperazione alla salvezza e alla comprensione di sé. Scritto in vernacolo toscano, il poema ha influenzato la creazione di una lingua italiana standardizzata.
Nel primo libro, l'Inferno, Dante viene condotto dal poeta romano Virgilio nell'Inferno. Lì, fa i conti con la propria peccaminosità osservando gli orrori e le torture subite da coloro che sono condannati all'eternità nei suoi gironi. Lungo il cammino, Dante incontra personaggi storici, conoscenti e altri individui la cui violenza, frode, tradimento e infedeltà hanno condotto i loro spiriti a terribili sofferenze. Questa tecnica, che incorpora il dialogo con una descrizione dettagliata, è utilizzata in tutta la Divina Commedia per fornire un contesto su argomenti storici, teologici e politici e, allo stesso tempo, per collocare il poeta come narratore e interlocutore nella sua stessa opera. In questo modo, il viaggio fisico e spirituale rappresentato nel poema diventa un viaggio per Dante stesso, un modo per trascendere la disperazione che descrive all'inizio. Nel Purgatorio, Dante segue Virgilio nell'ascesa alla Montagna del Purgatorio, dove incontra le anime dei peccatori che devono espiare le loro azioni in vita prima di entrare in Paradiso. Lasciandosi alle spalle Virgilio, Dante, nel Paradiso, segue una Beatrice divina attraverso le sfere celesti del Paradiso. Avvicinandosi a Dio e alla propria salvezza, cambiato da un ritrovato senso dell'"Amor che move il sole e l'altre stelle", Dante sale ai vertici della letteratura mondiale, unendo l'anima creata e la creazione dell'artista come nessun altro poeta ha fatto prima o dopo.
Con una copertina splendidamente disegnata e un manoscritto dattiloscritto professionalmente, questa edizione della Divina Commedia di Dante Alighieri è un classico della letteratura italiana ripensato per i lettori moderni.
Altre informazioni sul libro:
| ISBN: | 9781513207452 |
| Autore: | |
| Editore: | |
| Lingua: | inglese |
| Rilegatura: | Copertina rigida |
Acquisto:
Attualmente disponibile, in magazzino.
