L'inferno

Recensioni dei lettori

Il libro “Inferno” di Henri Barbusse ha suscitato diverse recensioni che ne hanno sottolineato la profondità filosofica e l'esplorazione del voyeurismo, dell'esistenza umana e della natura della realtà. Mentre alcuni lettori apprezzano il linguaggio poetico e le profonde intuizioni sulla condizione umana, altri criticano la qualità della scrittura, in particolare nella traduzione, e i temi apertamente voyeuristici.

Il libro viene lodato per il suo profondo impegno con temi filosofici come il solipsismo e l'esistenzialismo. Molti recensori ritengono che le osservazioni voyeuristiche del narratore offrano una visione unica della natura umana e delle esperienze di vita, catturando momenti di amore, morte e complessità dell'umanità. Anche il linguaggio poetico e le descrizioni vivide sono state giudicate avvincenti e belle.

Diversi recensori commentano il voyeurismo potenzialmente scomodo ed eccessivo, con episodi specifici che sono stati oggetto di controversia, in particolare per quanto riguarda i temi incestuosi. La qualità della scrittura viene criticata, con menzioni di traduzioni maldestre e prosa eccessivamente drammatica o ridondante. Alcuni lettori ritengono che i personaggi non siano degni di nota e che i dialoghi siano irrealistici o obsoleti, il che sminuisce l'esperienza complessiva.

(basato su 18 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Hell

Contenuto del libro:

L'inferno (L'enfer) è uno studio sul voyeurismo scritto nel 1908 da Henri Barbusse.

Quando fu tradotto in inglese nel 1918 suscitò uno scandalo. Un giovane in una pensione parigina spia gli abitanti della stanza accanto attraverso un buco nel muro.

Allo stesso tempo voyeur e filosofo, cosa succede a chi vede troppo? Assistere all'amore, al matrimonio, all'adulterio, all'incesto, alla morte e vedere l'eroismo e la codardia della condizione umana. Per dirla con le sue parole: "Siamo divinamente soli, il cielo è caduto sulle nostre teste".