Gitanjali: Una raccolta di poesie da premio Nobel

Recensioni dei lettori

Gli utenti generalmente lodano “Gitanjali” di Rabindranath Tagore per i suoi profondi temi spirituali, il bel linguaggio e la capacità di evocare profonde reazioni emotive. È considerato un classico della letteratura che ispira e offre pace. Tuttavia, alcuni utenti esprimono il loro disappunto per determinate edizioni a causa di problemi di formattazione e di caratteri piccoli che compromettono l'esperienza di lettura.

⬤ Temi profondamente spirituali e filosofici.
⬤ Poesia bella e commovente che risuona emotivamente.
⬤ Un'opera classica riconosciuta per i suoi meriti artistici, che ha contribuito al conferimento del Premio Nobel per la letteratura a Tagore.
⬤ Ispira sentimenti di pace e contemplazione.
⬤ Traduzioni ben accolte, in particolare le edizioni più recenti che rispettano il testo originale.
⬤ Consegna rapida e buona qualità delle edizioni.

⬤ Alcune edizioni hanno una formattazione scadente, che rende difficile distinguere le poesie.
⬤ I caratteri piccoli di alcune edizioni possono affaticare gli occhi.
⬤ Le traduzioni in inglese possono sembrare un'ombra dell'originale bengalese, con il rischio di perdere l'essenza della poesia.

(basato su 316 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Gitanjali: A Collection of Nobel Prize Winning Poems

Contenuto del libro:

Commoventi e sentite poesie in prosa dell'amato e ammirato poeta e mistico bengalese, che ha raggiunto la fama internazionale (e il premio Nobel) nel 1913 con la sua traduzione di queste toccanti poesie.

Ricordano Blake e Gibran, e includono molte opere che sono quasi bibliche nei loro ritmi, fraseggi e immagini. Raccolta di oltre cento poesie ispirate, Gitanjali copre l'intera gamma delle esperienze della vita, dal semplice piacere di osservare i bambini mentre giocano alla lotta dell'uomo con il suo dio.