Franz Kafka: Gli scritti d'ufficio

Recensioni dei lettori

Le recensioni suggeriscono che “Il lavoro quotidiano di Kafka” è un'esplorazione significativa e approfondita della vita professionale di Kafka, che offre spunti su come il suo lavoro abbia influenzato le sue creazioni letterarie. Tuttavia, alcuni lettori ritengono che il libro non chiarisca a sufficienza le motivazioni che spinsero Kafka a scrivere.

⬤ Evidenzia i contributi professionali di Kafka e le sue esperienze sul posto di lavoro
⬤ fornisce preziosi collegamenti tra il suo lavoro legale e i temi letterari
⬤ presenta utili introduzioni del traduttore
⬤ è considerato più divertente dei tipici testi burocratici.

Alcuni lettori ritengono che non sia in grado di illuminare efficacemente le motivazioni che hanno spinto Kafka a scrivere; un critico definisce minima la sua rilevanza per gli approfondimenti letterari, paragonandolo sfavorevolmente a opere non correlate.

(basato su 5 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Franz Kafka: The Office Writings

Contenuto del libro:

Franz Kafka: The Office Writings raccoglie, per la prima volta in inglese, gli scritti professionali più interessanti di Kafka, composti durante gli anni in cui era avvocato di alto livello presso il più grande Istituto di Assicurazione contro gli Infortuni sul Lavoro delle Terre Ceche dell'Impero Austro-Ungarico. Franz Kafka (1883-1924) è comunemente riconosciuto come il più grande scrittore tedesco di prosa del XX secolo. È meno noto che egli abbia avuto una carriera legale consolidata. Le memorie di Kafka lo rivelano come un abile burocrate, un acuto avvocato e un pensatore innovativo sulle questioni sociali, politiche e legali del suo tempo. Le sue preoccupazioni ufficiali ispirarono molti dei temi e delle strategie dei romanzi e dei racconti che scrisse di notte.

Questi documenti includono articoli sul risarcimento dei lavoratori e sulla sicurezza sul posto di lavoro.

Appelli per la fondazione di un ospedale psichiatrico per i veterani vittime di shock da granata.

E lettere in cui chiedeva senza sosta uno stipendio adeguato ai suoi meriti. Nel giudicare controversie, promuovere programmi legislativi e indagare sui luoghi di lavoro, gli scritti di Kafka sono ricchi di dettagli sulla burocrazia e sulla tecnologia del suo tempo, come gli ascensori termali a Marienbad, la sfida dell'automobile e i pericoli di scavare nelle cave in stato di ubriachezza. Splendidamente tradotti e commentati da due dei maggiori studiosi di Kafka e da uno dei più eminenti avvocati americani per i diritti civili, i documenti gettano una ricca luce sull'uomo e sullo scrittore e offrono nuovi spunti agli amanti dei romanzi e dei racconti di Kafka.