Cane di bronzo - Una storia in inglese e cinese (Storie dello zodiaco cinese)

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 6 voti.

Titolo originale:

Bronze Dog - A Story in English and Chinese (Stories of the Chinese Zodiac)

Contenuto del libro:

Questo libro multiculturale per bambini, splendidamente illustrato, racconta la storia di due giovani fratelli e di un cane magico sia in inglese che in cinese.

C'erano una volta, ai piedi delle montagne chiamate Zhongnan nella provincia cinese dello Shaanxi, due fratelli che vivevano da soli e dipendevano l'uno dall'altro. Un giorno, il più anziano scavò un cane di bronzo durante la lavorazione del terreno e questo rese i due fratelli molto felici, perché avrebbero potuto venderlo in cambio di denaro. Ma, inaspettatamente, il cane di bronzo divenne improvvisamente più grande e inghiottì il fratello maggiore. Visto ciò, il più giovane si precipitò a cercare un martello, con l'intenzione di spaccare il cane di bronzo per salvare il fratello. Per non essere distrutto, il cane di bronzo promise di dare al ragazzo tre regali che desiderava di più. Ma il ragazzo disse al cane che avrebbe preferito non chiedere altro che suo fratello. Il cane di bronzo fu profondamente commosso dall'amore tra i due fratelli, così sputò il più grande e si trasformò magicamente in un vero cane. Per fortuna i fratelli ebbero un nuovo compagno e vissero tutti felici e contenti.

Altri libri della Serie dello zodiaco cinese (oltre all'anno di quell'animale) includono:

⬤  I porcellini e le torte di riso dolci --2007 e 2019.

⬤  Il gallo magico - 2005 e 2017.

⬤  Drago d'acqua --2012 e 2024.

⬤  Viaggio del Re Scimmia --2016 & 2028.

⬤  La Dea Serpente colora il mondo --2013 & 2025.

⬤  Cavallo e il disegno misterioso --2014 & 2026.

⬤  La bellezza della pecora --2015 & 2027.

⬤  Il piccolo ratto e il seme d'oro --2008 & 2020.

⬤  Piccolo vitello --2009 & 2021.