Bakemonogatari, Parte 2: Racconto di un mostro

Recensioni dei lettori

Le recensioni sottolineano l'alta qualità delle traduzioni e la natura coinvolgente delle storie della serie Bakemonogatari. I lettori apprezzano lo sviluppo dei personaggi, l'umorismo e la profondità letteraria, mentre alcuni desiderano un'uscita più rapida e spiegazioni aggiuntive per i riferimenti culturali.

Traduzione e qualità di stampa impeccabili da parte di Vertical.

Dialoghi coinvolgenti e umoristici con un forte sviluppo dei personaggi.

(basato su 61 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Bakemonogatari, Part 2: Monster Tale

Contenuto del libro:

Bakemono, letteralmente - cosa alterata, - che si traduce con -mostro. - Monogatari, letteralmente "cosa narrata", che si traduce con "racconto". - Combinati in un neologismo dal nome d'arte reversibile, danno vita a BAKEMONOGATARI, il racconto di mostri che ha dato il via a una serie i cui adattamenti anime hanno goduto di popolarità internazionale e del plauso della critica.

Koyomi Araragi, che si autodefinisce un perdente, si trova in difficoltà in una scuola di preparazione che non avrebbe mai dovuto frequentare. Ha smesso di preoccuparsi, ma all'ultimo anno si trova di fronte all'agghiacciante scenario di non riuscire a diplomarsi. È tempo di studiare, ma le aberrazioni soprannaturali che continuano a spuntare nella sua città di provincia non glielo permetteranno.

In precedenza, il nostro eroe si è trasformato in un vampiro e viceversa, ha trovato una fidanzata dalla lingua acida e non è riuscito a trovare la strada di casa grazie a un bambino smarrito. In questa seconda di tre parti, che introduce Suruga Kanbaru e Nadeko Sengoku, si trova coinvolto in un caso che si rifà a un classico racconto inglese del 1902.