Tutto tranquillo sul fronte occidentale

Recensioni dei lettori

Le recensioni di “All Quiet on the Western Front” ne evidenziano lo status di romanzo potente e capace di cambiare la vita, fornendo una profonda prospettiva contro la guerra. I lettori lo descrivono come un classico moderno, scritto magnificamente e meritevole di essere inserito nei programmi scolastici delle scuole superiori. Tuttavia, le critiche includono problemi con traduzioni specifiche e casi di errori di stampa in alcune copie.

Potente messaggio contro la guerra, scritto magnificamente, considerato un classico moderno, ha un impatto che cambia la vita, eccellente rappresentazione degli effetti della guerra sui giovani uomini, include un contesto storico approfondito, ottime edizioni fisiche disponibili.

Problemi con la qualità della traduzione inglese, errori di stampa in alcune edizioni, confusione sulle descrizioni delle edizioni e sulle pubblicità.

(basato su 42 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

All Quiet on the Western Front

Contenuto del libro:

L'edizione originale statunitense del capolavoro della letteratura di guerra che racconta la condizione dei soldati tedeschi durante la Prima Guerra Mondiale, ora nominato agli Oscar da Netflix.

Dal punto di vista di Paul Bäumer, un giovane soldato tedesco durante la Prima Guerra Mondiale, arriva un racconto sconvolgente della mondanità e della miseria della guerra di trincea sul fronte occidentale. Quando Paul e i suoi compagni si arruolano come volontari nell'esercito imperiale tedesco, spinti a questo atto di patriottismo da genitori idealisti e da un severo maestro di scuola, imparano ben presto che le autorità di cui si fidavano per plasmare le loro menti e guidare la loro crescita li stavano condannando a un pericolo e a uno squallore inimmaginabili, in nome del dovere verso un vecchio mondo in preda alla morte.

Bombardato da granate e bombe, da un orrore dopo l'altro, Paul assorbe le sordide lezioni del combattimento e riflette sugli estranei che si trovano dall'altra parte, trasformati in nemici da una lontana “parola di comando”. “Con un'intuizione senza tempo e una prosa incisiva, Erich Maria Remarque trascina i lettori nelle coscienze tormentate dei soldati al fronte, animando una storia tragica con personaggi per la cui sopravvivenza si spera contro ogni previsione.