Trilogia dell'occupazione - La Place de l'Etoile - I guardiani della notte - Le strade dell'anello

Recensioni dei lettori

Le recensioni del libro di Patrick Modiano presentano un'accoglienza mista: alcuni ne apprezzano la profondità e gli elementi tematici, mentre altri lo trovano impegnativo o poco interessante. I lettori hanno avuto difficoltà con lo stile narrativo e hanno trovato alcuni contenuti provocatori o confusi.

Molti recensori hanno apprezzato lo stile di scrittura seducente di Modiano, i temi profondi del ricordo e della perdita e le significative esplorazioni culturali e storiche presenti nella sua opera. La trilogia è considerata una solida base per i romanzi successivi di Modiano. Alcuni citano come punto di interesse l'interconnessione dei personaggi tra le varie storie.

Diversi lettori hanno trovato i libri difficili da leggere e da capire, citando una mancanza di coinvolgimento e di interesse. Le sezioni iniziali sono descritte come crude e volgari, e alcuni hanno ritenuto che il libro fosse pretenzioso o semplicemente adatto a un pubblico accademico. Anche i commenti sulla confusione della narrazione e sulla qualità della traduzione evidenziano le difficoltà nell'apprezzare l'opera.

(basato su 18 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Occupation Trilogy - La Place de l'Etoile - The Night Watch - Ring Roads

Contenuto del libro:

Questo volume raccoglie i primi tre romanzi di un autore fondamentale della letteratura francese contemporanea. Tre romanzi che hanno ricevuto numerosi premi - tra cui il Grand Prix de l'Académie Française - e che rappresentano il primo e più brillante bisturi romanzesco del torbido, delle complicità sociali e delle fantasmagorie, dell'antisemitismo, della criminalità organizzata e dei festini di alcuni in questo periodo nero del XX secolo francese.

In particolare della Parigi occupata, della sua gestazione e delle sue conseguenze. Tra deliri, sogni e falsificazioni, sfilano tutti i fantasmi dell'epoca. Tra questi, il padre - quell'eterno modicano -, una banda criminale che sfrutta la minaccia del nemico a proprio vantaggio e la follia ideologica - ritratto del supporto intellettuale di quegli anni - di un ebreo antisemita.

Il tutto, per dirla con le parole di José Carlos Llop, nel prologo di questa edizione, “come se Scott Fitzgerald e Dostoevskij fossero usciti per una serata e invece dei bar avessero visitato vari gironi infernali, con uno spirito a metà tra la freschezza di Fitzgerald e il fatalismo nichilista del russo, mescolato a una certa atmosfera simenoniana”. Un libro assolutamente indispensabile.