Sintomi di teatro: Opere e scritti sul dramma

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 3 voti.

Titolo originale:

Theater Symptoms: Plays and Writings on Drama

Contenuto del libro:

Sebbene sia noto principalmente per il suo capolavoro modernista, L'uomo senza qualità, Robert Musil (1880-1942) è stato anche drammaturgo e critico teatrale. Le opere e le indagini teatrali di Musil, scritte tra il 1921 e il 1929, sono inseparabili dalla sua opera letteraria successiva e dal suo impegno di tutta la vita per l'arte come attività sociale e culturale. Le sue brillanti opere teatrali e gli scritti critici non sono aspetti secondari della sua vita artistica, ma opere essenziali, che preparano la strada e sono intrinsecamente connesse al suo grande romanzo incompiuto.

Nel teatro del periodo difficile tra le due guerre mondiali, Musil riconobbe una crisi che era sintomatica di problemi sociali, politici ed estetici più ampi. Considerando l'arte come uno stimolo sociale e culturale, Musil mise a fuoco la mercificazione e il conformismo dell'industria culturale del suo tempo e indicò la strada per un teatro vivo e trasformativo.

Osservatore e ricercatore della psicologia dell'esperienza estetica, studente di antropologia e misticismo, scrittore che a volte praticava l'arte della letteratura come un saggista e uno sperimentatore scientifico, Musil vedeva nel teatro il terreno di prova ideale per le domande sulla percezione, sulla realtà e sugli effetti di pratiche rituali come la variazione formale, la ripetizione e la sospensione della coscienza normale. In contrasto con l'offerta di intrattenimento, per lo più superficiale, Musil vedeva il potenziale del teatro - e di tutta l'arte - come una forza in grado di incitare la frantumazione esistenziale delle idee ricevute e il rinnovamento dell'esistenza “motivata”.

Sintomi teatrali costituisce non solo il primo volume in inglese delle opere finite di Musil e di una selezione di frammenti teatrali, ma anche un ampio corpus di lavori critici non tradotti, tra cui i manifesti della sua visione teatrale utopica. I suoi saggi teorici e le sue recensioni chiariscono i sintomi e le possibili cure del pericoloso declino non solo del teatro o dell'arte, ma anche, secondo Musil, delle relazioni sociali: una discesa da una condotta di vita etico-estetica e “motivata” a quella di una società acritica, eticamente pigra, esteticamente insensibile e consumistica. Le recensioni di Musil sulla Troupe di Mosca di Stanislavski, sugli spettacoli di cabaret di Yvette Guilbert, sul teatro yiddish, sulle innovazioni sceniche dell'Espressionismo, sulle produzioni di Shakespeare, Shaw, Schnitzler, Cechov e altri, rivelano che Musil è un analista perspicace e visionario di ciò che il teatro era e di ciò che poteva essere.

Questo è il terzo volume degli scritti di Musil tradotti e introdotti da Genese Grill e pubblicati da Contra Mundum Press.