Salita al Monte Carmelo

Recensioni dei lettori

Le recensioni de “L'ascesa al Monte Carmelo” di San Giovanni della Croce ne evidenziano le profonde intuizioni spirituali, la profondità e la qualità letteraria classica, che ne fanno un'opera importante per chi cerca un rapporto intimo con Dio. Tuttavia, diversi recensori hanno espresso la loro frustrazione per il formato di stampa del libro, con caratteri di dimensioni molto ridotte, che ne pregiudicano la leggibilità. Inoltre, alcuni hanno trovato il materiale molto intenso e impegnativo, tanto da richiedere più letture per una piena comprensione.

⬤ Ricche intuizioni spirituali e profonda teologia.
⬤ Uso efficace dei riferimenti biblici a sostegno dei punti esposti.
⬤ Ispirazione per chi è in cammino spirituale.
⬤ Alta qualità letteraria, con belle poesie e immagini.
⬤ Incoraggia l'autoriflessione e la comprensione profonda della vita spirituale.

⬤ Caratteri estremamente piccoli in alcune edizioni stampate, che rendono difficile la lettura.
⬤ Considerato materiale pesante e intenso, potrebbe non essere adatto a tutti i lettori.
⬤ Alcuni recensori hanno notato che l'interpretazione del traduttore ha influenzato la loro comprensione del testo originale.

(basato su 37 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Ascent of Mount Carmel

Contenuto del libro:

L'ascesa al Monte Carmelo (in spagnolo: Subida del Monte Carmelo) è un trattato spirituale del XVI secolo del mistico e poeta cattolico spagnolo San Giovanni della Croce.

Il libro è una trattazione sistematica della vita ascetica alla ricerca dell'unione mistica con Cristo, dando consigli e riportando la propria esperienza. Insieme a un'altra opera collegata di Giovanni, intitolata La notte oscura, descrive la cosiddetta Notte oscura dell'anima, quando l'anima individuale subisce privazioni terrene e spirituali alla ricerca dell'unione con Dio.

Queste due opere, insieme a La fiamma viva dell'amore e al Cantico spirituale di Giovanni, sono considerate tra le più grandi opere della mistica cristiana e della lingua spagnola. Scritta tra il 1578 e il 1579 a Granada, in Spagna, dopo la sua fuga dal carcere, l'Ascesa è illustrata da un diagramma del processo delineato nel testo del progresso dell'anima verso la cima del metaforico Monte Carmelo, dove si incontra Dio. L'opera è divisa in tre sezioni e si presenta come un commento a quattro strofe poetiche di Giovanni sul tema della Notte Oscura.

Giovanni mostra come l'anima si prefigge di abbandonare tutti i legami e gli appetiti mondani per raggiungere “niente di meno che la trasformazione in Dio”. (wikipedia.org)