Salita al Monte Carmelo

Recensioni dei lettori

Le recensioni de “L'ascesa al Monte Carmelo” di San Giovanni della Croce ne sottolineano le profonde intuizioni spirituali e il profondo contenuto teologico, pur rilevando alcuni problemi di leggibilità e presentazione. Molti lettori hanno trovato il libro illuminante e lo raccomandano per la crescita spirituale, anche se alcuni criticano la qualità dei caratteri e della traduzione.

Contenuti stimolanti che migliorano la vita spirituale, spiegazioni approfondite supportate da citazioni bibliche, profonde intuizioni teologiche e belle poesie. I lettori apprezzano la dedizione di San Giovanni a Dio e la guida del libro ai percorsi spirituali.

Le dimensioni ridotte dei caratteri rendono difficile la lettura, c'è qualche insoddisfazione per l'interferenza della traduzione e la potenziale complessità che può richiedere più letture per una comprensione più approfondita.

(basato su 37 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Ascent of Mount Carmel

Contenuto del libro:

L'ascesa al Monte Carmelo (in spagnolo: Subida del Monte Carmelo) è un trattato spirituale del XVI secolo del mistico e poeta cattolico spagnolo San Giovanni della Croce.

Il libro è una trattazione sistematica della vita ascetica alla ricerca dell'unione mistica con Cristo, dando consigli e riportando la propria esperienza. Insieme a un'altra opera collegata di Giovanni, intitolata La notte oscura, descrive la cosiddetta Notte oscura dell'anima, quando l'anima individuale subisce privazioni terrene e spirituali alla ricerca dell'unione con Dio.

Queste due opere, insieme a La fiamma viva dell'amore e al Cantico spirituale di Giovanni, sono considerate tra le più grandi opere della mistica cristiana e della lingua spagnola. Scritta tra il 1578 e il 1579 a Granada, in Spagna, dopo la sua fuga dal carcere, l'Ascesa è illustrata da un diagramma del processo delineato nel testo del progresso dell'anima verso la cima del metaforico Monte Carmelo, dove si incontra Dio. L'opera è divisa in tre sezioni e si presenta come un commento a quattro strofe poetiche di Giovanni sul tema della Notte Oscura.

Giovanni mostra come l'anima si prefigge di abbandonare tutti i legami e gli appetiti mondani per raggiungere “niente di meno che la trasformazione in Dio”. (wikipedia.org)