Nacer Bailando

Recensioni dei lettori

Il libro “Dancing Home” esplora le sfide culturali affrontate da una ragazza messicano-americana di prima generazione, Margie, che si trova a dover gestire la propria identità quando sua cugina Lupe arriva dal Messico. La narrazione evidenzia i temi dell'assimilazione culturale, dell'identità e dell'importanza di abbracciare il proprio patrimonio. Sebbene molti lettori abbiano trovato il libro interessante e comprensibile, sono state segnalate anche alcune sezioni troppo narrative o che sorvolano su argomenti profondi.

⬤ Ottime condizioni e ben scritto, con personaggi simpatici e storie coinvolgenti.
⬤ Si rivolge a bambini e adulti, offrendo una visione multiprospettica della cultura e dell'identità.
⬤ Tocca temi importanti come l'accettazione, la diversità culturale e l'esperienza degli immigrati.
⬤ Contiene opportunità di discussione sulle differenze culturali e sul bilinguismo.
⬤ Altamente raccomandato per i contesti educativi, specialmente per i giovani lettori.

⬤ Alcuni lettori hanno notato che alcuni temi profondi sono stati sorvolati, causando potenzialmente confusione per i lettori più giovani.
⬤ Lo stile di scrittura è stato descritto da alcuni come occasionalmente troppo narrativo, facendo sembrare il libro a volte predicatorio o confuso.
⬤ Una recensione ha detto che la rappresentazione delle prese in giro e del bullismo è sembrata esagerata e a sfondo razziale.

(basato su 27 recensioni dei lettori)

Contenuto del libro:

Un anno di rivelazioni culmina in uno spettacolo pieno di sorprese in cui due ragazze scoprono il loro posto nel mondo. Un anno di rivelazioni culmina in uno spettacolo pieno di sorprese in cui due ragazze scoprono il loro posto nel mondo.

Il Messico è il Paese dei loro genitori, ma non di Margie, che è riuscita a convincere i suoi amici a partire. È riuscita a convincere i suoi compagni di scuola di essere americana al cento per cento, proprio come loro. Ma quando Lupe, sua cugina messicana, viene a vivere con lei, l'immagine di sé che si è creata va in frantumi.

La situazione di Lupe non è facile: sente che la sua casa in Messico non è più una casa da quando suo padre è andato a nord. La speranza di poterlo ritrovare negli Stati Uniti le dà un po' di conforto, ma imparare una nuova lingua in una nuova scuola è una grande sfida.

Come Margie, Lupe ha bisogno di un amico. A poco a poco, i passi di ogni bambino trovano il ritmo di una danza condivisa, mentre scoprono il vero significato di casa.

Nella tradizione di Me llamo Mar a Isabel, Alma Flor Ada e suo figlio Gabriel M. Zubizarreta offrono un racconto onesto dei valori della famiglia e dell'amicizia e dell'esperienza che un immigrato deve affrontare: diventare parte di qualcosa di nuovo pur conservando la propria identità.