La via di Swann (Ricordo delle cose passate, volume primo)

Recensioni dei lettori

Nel complesso, le recensioni degli utenti de “La via di Swann” lo definiscono un'opera splendidamente scritta e profondamente riflessiva, che esplora i temi della memoria, dell'amore e delle sottigliezze dell'esperienza umana. Tuttavia, le sue frasi intricate e lunghe e il suo ritmo lento possono risultare ostici per molti lettori, rendendo il libro una scelta polarizzata tra gli appassionati di letteratura.

⬤ Prosa squisita e ricca di immagini e dettagli
⬤ Profonde intuizioni psicologiche e studio dei personaggi
⬤ Offre profonde riflessioni sull'amore e sulla memoria
⬤ Coinvolgente una volta che il lettore si adatta allo stile di Proust
⬤ Acclamato come un capolavoro della letteratura modernista
⬤ Le recenti traduzioni migliorano la leggibilità.

⬤ Le frasi lunghe e la prosa densa possono risultare noiose
⬤ Ritmo narrativo lento con lunghi passaggi su argomenti apparentemente banali
⬤ Ambiguità nell'obiettivo o nella lezione generale del libro
⬤ Richiede pazienza e impegno per essere apprezzato appieno
⬤ Non facilmente accessibile a un lettore occasionale
⬤ Alcuni trovano il contenuto e i temi poco interessanti.

(basato su 545 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Swann's Way (Remembrance of Things Past, Volume One)

Contenuto del libro:

Primo volume del romanzo in sette parti di Proust “Alla ricerca del tempo perduto”, noto anche come “Ricordo delle cose passate”, “La via di Swann” è l'inizio auspicabile dell'opera più importante di Proust. Un uomo maturo e senza nome ricorda i dettagli della sua banale e idilliaca esistenza di ragazzo sensibile e intuitivo a Combray.

Per un certo periodo, la storia è narrata attraverso la sua mente giovane in una prosa bellissima, quasi onirica. In una sezione successiva del volume, il narratore racconta la straziante storia d'amore del suo vicino di casa, Monsieur Swann. Il narratore torna alla sua infanzia, dove inizia un'infatuazione altrettanto disperata per la piccola figlia di Swann, Gilberte.

Attraverso una narrazione frammentata, Proust esamina l'importanza tematica della memoria, del tempo e dell'arte che collegano e intrecciano i ricordi del protagonista. Considerato uno dei romanzi più significativi del XX secolo, Proust ritrae la volatilità della vita umana in questa ampia contemplazione della realtà e del tempo.

Questa edizione è stampata su carta premium priva di acidi e segue la traduzione di C. K.

Scott Moncrieff.