Isola abitata

Recensioni dei lettori

Le recensioni di “L'isola abitata” di Arkady e Boris Strugatsky descrivono un'accoglienza divisa. Molti lettori lodano il libro per la sua narrazione avvincente, il ricco sviluppo dei personaggi e le profonde domande morali sullo sfondo di un'ambientazione distopica. Tuttavia, alcuni recensori lo criticano per l'eccessiva lunghezza, la mancanza di elementi fantascientifici significativi e l'uso di una sottile patina di fantascienza per commenti politici, che hanno trovato poco interessanti.

⬤ Storia coinvolgente e ben scritta che cattura rapidamente i lettori.
⬤ Eccellente sviluppo dei personaggi e investimento emotivo.
⬤ Domande morali ed etiche che fanno riflettere.
⬤ Bella copertina e buona formattazione.
⬤ Consigliato ai fan della letteratura distopica simile a “1984” e “Brave New World”.
⬤ La nuova edizione offre una traduzione integrale con contenuti più ricchi.

⬤ Alcuni lettori hanno trovato il ritmo lento e il libro eccessivamente lungo (400 pagine).
⬤ Percepito come privo di autentici elementi di fantascienza, servendo più che altro come commento politico.
⬤ Personaggi descritti come piatti o caricaturali.
⬤ Sentimenti contrastanti sulla qualità della traduzione, con alcuni che preferiscono stili più tradizionali.
⬤ Alcuni recensori lo considerano una perdita di tempo e mettono in dubbio il suo status di “classico”.

(basato su 8 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Inhabited Island

Contenuto del libro:

Uno dei romanzi più importanti della SF russa, disponibile per la prima volta senza censure, in una nuova traduzione di Andrew Bromfield.