George Washington: Una biografia

Recensioni dei lettori

Questa biografia di George Washington di Washington Irving è nota per il suo ritratto dettagliato del primo presidente e del suo ruolo nella fondazione degli Stati Uniti. Sebbene offra spunti preziosi e si basi su testimonianze di prima mano, il linguaggio antiquato può renderne difficile la lettura.

Il libro fornisce un resoconto approfondito e dettagliato della vita di George Washington e della Guerra rivoluzionaria, con approfondimenti unici da parte di un autore che ha realmente incontrato Washington. È molto apprezzato per la sua accuratezza e profondità storica, che lo rende una lettura preziosa per chiunque sia interessato alla storia americana.

L'inglese vecchio stile e il vernacolo del XIX secolo possono risultare difficili da utilizzare, tanto da richiedere ai lettori di tenere a portata di mano un dizionario per comprendere alcune espressioni. Alcuni lettori hanno trovato i capitoli iniziali poco coinvolgenti, anche se il libro diventa più interessante man mano che procede.

(basato su 29 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

George Washington: A Biography

Contenuto del libro:

La Vita di George Washington Irving (pubblicata in cinque volumi nel 1856-59) fu il prodotto dei suoi ultimi anni e rimane la sua opera più personale. Battezzato con il nome del grande generale, Irving fu benedetto da Washington quando era ancora un bambino di sette anni, e in seguito conobbe molte delle figure di spicco della Rivoluzione.

In queste pagine li descrive utilizzando materiale di prima mano e osservazioni. Il risultato è un libro affascinante non solo per il suo argomento (la Rivoluzione americana), ma anche per il modo in cui rivela con dettagli illuminanti la personalità e l'umanità di un'icona ormai lontana e imponente. È un ritratto intimo dell'uomo Washington, da giovane della Virginia a comandante coloniale, a comandante in capo dell'esercito patriota, a primo presidente e grande forza guida della federazione americana.

Ma non si può leggere La vita di Irving senza stupirsi dell'arte suprema che vi sta dietro, perché la sua biografia è soprattutto un'opera di letteratura. L'abbreviazione e l'editing di Charles Neider del classico di Irving, da tempo fuori catalogo, ha creato un'opera letteraria paragonabile per importanza ed eleganza all'originale.

George Washington, A Biography, titolo di Neider per la sua edizione della Vita di Irving, rende l'opera accessibile al pubblico moderno. L'ampia introduzione fornisce un'analisi dettagliata della vita e dell'epoca di Irving e delle difficoltà che dovette affrontare mentre lavorava contro la propria salute cagionevole per portare a termine quello che riteneva il suo capolavoro.

Questa nuova edizione della superba biografia del primo cittadino americano, scritta dal primo artista letterario americano, rimane fresca e unica oggi come quando fu scritta.