Famiglia di naufraghi: In fuga con lo zio Robinson

Recensioni dei lettori

Il libro “Famiglia di naufraghi: Marooned With Uncle Robinson” è considerato un'aggiunta significativa alle opere di Jules Verne. Esplora i temi della sopravvivenza in un modo che ricorda i racconti classici come “Robinson Crusoe” e “La famiglia Robinson”, mostrando la lotta di una famiglia dopo il naufragio. Sebbene la traduzione sia stata lodata per aver catturato la voce e il fascino di Verne, i lettori hanno notato che la narrazione a volte diventa troppo dettagliata e lenta, con alcuni episodi drammatici mancanti.

⬤ Bella traduzione di Sidney Kravitz che cattura la voce autentica di Verne.
⬤ Temi coinvolgenti di sopravvivenza ed esplorazione.
⬤ Ricco di dettagli e interessante sviluppo dei personaggi.
⬤ Si rivolge a un pubblico ampio, al di là delle fasce d'età.
⬤ Fornisce un contesto sul lavoro e sugli interessi di Verne.

⬤ La narrazione può risultare a volte eccessivamente dettagliata e dal ritmo lento.
⬤ Alcuni lettori avrebbero voluto più episodi drammatici nella storia.
⬤ Gli ultimi capitoli non sono stati completati da Verne, il che potrebbe influenzare l'esperienza di alcuni lettori.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Shipwrecked Family: Marooned with Uncle Robinson

Contenuto del libro:

"The Palik Series of Jules Verne, Published in conjunction with the North American Jules Verne Society, Edited by Brian Taves" Famiglia di naufraghi: Abbandonati dai pirati con lo zio Robinson su un'isola deserta... senza strumenti né provviste per sopravvivere...

una madre e i suoi figli possono contare solo sull'aiuto di un vecchio marinaio gentile. Ma cosa spiega la strana flora e fauna che trovano? Il secondo volume della serie Palik, presentato dalla North American Jules Verne Society, offre un'altra storia mai pubblicata in inglese. Famiglia di naufraghi fu rifiutato dall'editore di Verne, che invece di finirlo iniziò a riscriverlo con nuovi personaggi, e questo divenne il classico L'isola misteriosa, dove il Capitano Nemo fece la sua ultima apparizione.

Ecco quindi la prima stesura di Verne di quel romanzo, che è molto diverso dal libro che è diventato. La traduzione è affidata a Sidney Kravitz, traduttore dell'edizione moderna definitiva de L'isola misteriosa.

BearManor Media è lieta di presentare, in collaborazione con la North American Jules Verne Society, una serie di racconti mai apparsi prima in traduzione inglese. Racconti che spaziano dal fantasy all'umorismo, di naufraghi, fuorilegge e spadaccini, persino di commedie teatrali, ecco tutte le avventure che hanno reso Verne un autore così amato. Questi libri non sono disponibili presso nessun altro editore e la collana è stata finanziata dal generoso lascito del defunto membro della Società, Ed Palik, a cui è intitolata.

I più importanti studiosi di Verne di tutto il mondo stanno collaborando per offrire ai lettori le migliori traduzioni e analisi di ogni storia, sotto la direzione generale del vicepresidente della Società Brian Taves. Ogni volume è riccamente illustrato con incisioni tratte dalle edizioni originali francesi dei racconti di Verne.