Corpus III: Cruor e altri scritti

Titolo originale:

Corpus III: Cruor and Other Writings

Contenuto del libro:

Una bella e profonda serie di riflessioni sul corpo da parte di uno dei più importanti e significativi filosofi dell'Europa continentale.

Questo storico volume porta in inglese l'ultima opera compiuta di Jean-Luc Nancy e conclude le sue notevoli riflessioni filosofiche sul corpo, un progetto iniziato quasi trent'anni fa. Considerando il corpo come intersezione di vita pulsante e crudeltà distruttiva su scala globale, il racconto di Nancy diventa più vivido, più fisico che mai, anche se si avventura in un linguaggio tanto lirico quanto profondo. Questa vividezza si manifesta nel sangue: come scorre, in tutta la sua circolazione pulsante e vigorosa, e come si riversa, nella crudeltà di esistenze che si confrontano quotidianamente con innumerevoli distruzioni. Tutto ciò può essere descritto come sanguis e cruor, le due parole latine che indicano gli aspetti mescolati ma distinti del sangue. Questa distinzione permette a Nancy di evidenziare un senso quasi mistico del corpo (che tuttavia rimane sobriamente al di qua della sua manifesta insistenza), accanto alla crudeltà che pervade il nostro mondo, un mondo la cui stessa esistenza è minacciata dalla sua riduzione a mero oggetto.

Gli eccezionali scritti riuniti in Corpus III costituiscono un'opera filosofica magistrale che coniuga una rigorosa erudizione - su Freud, Nietzsche e altri - con un ricco linguaggio poetico e una vera e propria poesia. Il pensiero di Nancy apre il corpo alle sue origini irraccontabili, alle sue singolarità plurali, alle sue istanziazioni intrecciate e ai suoi eccessivi irriducibili, che sono anche gli eccessi sfuggenti del linguaggio. Se nei testi precedenti Nancy si era riferito a questo eccesso come a una poesia, qui lo mette in scena sotto forma di poema, nello straordinario inno intitolato Stoma. Se la pubblicazione di una poesia di Nancy è un evento degno di nota, altrettanto degno di nota è un notevole saggio intitolato "La morte scandalosa", in cui Nancy medita su un tema che gli si sarebbe presentato troppo presto. Soprattutto, il libro è fondamentale per portare in inglese Cruor, l'ultimo libro che Nancy completò prima di morire, una suggestiva meditazione offerta da un grande pensatore sulle complesse condizioni della sua - e della nostra - sopravvivenza singolare.