Cheri e l'ultimo di Cheri

Recensioni dei lettori

Cheri” e ‘L'ultimo di Cheri’ di Colette esplorano la tragica storia d'amore tra un'anziana cortigiana e il suo giovane amante. Le novelle approfondiscono i temi della ricchezza, delle aspettative della società e delle complesse dinamiche della loro relazione sullo sfondo della Parigi di inizio Novecento. I personaggi sono ricchi e imperfetti, affrontano la disperazione e il desiderio in un mondo che impone le loro scelte.

La scrittura è lodata per la sua profondità e bellezza, con personaggi ben disegnati e commenti acuti sulla società parigina del primo Novecento. Molti recensori sottolineano i temi profondi dell'amore, della perdita e delle costrizioni sociali. Le storie sono descritte come romantiche e agrodolci e i dialoghi di Colette sono apprezzati per la loro perfezione. I lettori apprezzano anche la complessità emotiva e lo sviluppo dei personaggi nei racconti.

Alcune critiche si concentrano sulla qualità della traduzione, con lamentele per gli errori e le frasi maldestre che ostacolano l'esperienza di lettura. Alcuni recensori hanno trovato la prima novella banale o priva di profondità rispetto alla seconda. Inoltre, alcuni personaggi sono ritratti come egocentrici e antipatici, il che può ridurre il piacere dei lettori.

(basato su 34 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Cheri and the Last of Cheri

Contenuto del libro:

Due volumi delle opere più amate di Colette, con una nuova introduzione di Judith Thurman.

Ch ri, insieme a L'ultimo di Ch ri, è la classica storia di una storia d'amore tra un uomo molto giovane e un'affascinante donna anziana. L'amore tra Fred Peloux, il bellissimo gigolò noto come Ch ri, e la cortigiana L a de Lonval descrive con tenerezza la devozione che nasce dal desiderio ed è un resoconto onesto delle preoccupazioni più umane della giovinezza e della mezza età.

Con compassionevole acume Colette dipinge un doppio ritratto a figura intera utilizzando uno stile impressionistico tutto suo.