Barbari vasti e selvaggi: un raduno di O

Recensioni dei lettori

L'antologia di Jerome Rothenberg è apprezzata per la sua selezione eclettica e inclusiva di poesie e scritti di varie culture e provenienze, che offre al lettore un continuo stato di sorpresa e una ricca esperienza letteraria. Tuttavia, alcuni recensori notano che l'antologia include molti scrittori occidentali noti e manca di una sufficiente rappresentanza di voci non occidentali e veramente marginali.

L'antologia presenta una gamma diversificata di testi, tra cui voci meno conosciute e opere di estranei, creando un ingresso in un vasto mondo di poesia. È stata descritta come una casa del tesoro ed è raccomandata per la sua eccellente curatela e qualità editoriale. Il libro è considerato fondamentale per gli individui con corpi e menti non normodotati, in quanto offre conforto e incoraggiamento.

Nonostante la pretesa di includere poesie dai margini, l'antologia presenta un numero significativo di poesie di scrittori bianchi e occidentali affermati e manca di rappresentare l'Africa subsahariana e le voci emarginate dei Paesi non occidentali. Alcuni ritengono che non mantenga pienamente la promessa di una radicale inclusività.

(basato su 7 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Barbaric Vast & Wild: A Gathering of O

Contenuto del libro:

Barbaric Vast & Wild è la continuazione e il possibile culmine del progetto iniziato con Technicians of the Sacred di Jerome Rothenberg nel 1968 e sfociato nei primi quattro volumi di Poems for the Millennium negli anni '90 e 2000.

In questo nuovo e altrettanto innovativo volume, Rothenberg e John Bloomberg-Rissman hanno riunito un'ampia gamma di poesie e opere linguistiche correlate, le cui posizioni esterne/esterne e sotterranee/sovversive sfidano alcuni dei confini in cui la poesia è stata o può essere praticata, nonché la forma e la sostanza della poesia stessa. Inoltre, estende l'arco temporale dei precedenti volumi di Poems for the Millennium, sperando di mostrare che, in tutti i luoghi e in tutti i tempi, ciò che la cultura dominante ha considerato poesia è stato solo una parte della storia.