Recensioni dei lettori
Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.
Titolo originale:
Audiovisual Translation - Research and Use: 2nd Expanded Edition
Contenuto del libro:
Questo libro esplora due filoni della traduzione audiovisiva, definiti ricerca e uso. I contributi evidenziano i punti di convergenza e di divergenza che tendono a sovrapporsi e a incrociarsi. Le indagini del volume, di natura linguistica, culturale, sociologica, computazionale, educativa e storica, forniscono un resoconto completo e aggiornato dell'AVT come campo di attività scientifica e professionale in espansione ed eterogeneo, ma internamente coerente.
Il libro offre un buon equilibrio tra capitoli che trattano argomenti nuovi e capitoli che affrontano argomenti AVT più consolidati da nuovi punti di vista. È una lettura obbligata per gli studenti e gli accademici di TS, ma anche per i professionisti e per i traduttori di altri settori, data la crescente importanza e diversità delle modalità AVT sia nella ricerca TS che nella pratica della traduzione.
(Professoressa Aline Remael. Università di Anversa. Presidente del Dipartimento di Linguistica Applicata, Traduttori e Interpreti)
Altre informazioni sul libro:
| ISBN: | 9783631774496 |
| Autore: | |
| Editore: | |
| Lingua: | inglese |
| Rilegatura: | Copertina rigida |
Acquisto:
Attualmente disponibile, in magazzino.
