Sulla guerra

Recensioni dei lettori

Gli utenti hanno opinioni contrastanti su “Sulla guerra” di Carl von Clausewitz: molti lo considerano un classico, una lettura essenziale per comprendere la strategia militare, nonostante la sua prosa densa e impegnativa. Mentre alcuni utenti sottolineano la sua rilevanza per il pensiero militare contemporaneo e la gestione delle operazioni, altri criticano le traduzioni specifiche per la mancanza di chiarezza. Diversi recensori sottolineano l'importanza del libro nell'educazione militare, mentre altri sono frustrati dalla qualità e dalla presentazione di alcune edizioni.

⬤ Considerato un classico e una lettura essenziale per i professionisti militari.
⬤ Fornisce preziose intuizioni sulla guerra e sulla strategia militare che rimangono rilevanti anche oggi.
⬤ Contiene esempi storici che illustrano i concetti di Clausewitz.
⬤ Alcune edizioni sono ben tradotte e di facile lettura e offrono una buona esplorazione filosofica della guerra.
⬤ Offre una prospettiva unica sulle dimensioni sociali, politiche ed emotive della guerra.

⬤ Non è una lettura facile; la struttura delle frasi densa e contorta può essere impegnativa.
⬤ Alcune traduzioni sono fatte male, con il risultato di una prosa confusa.
⬤ Alcuni utenti hanno trovato edizioni specifiche incomplete o mal formattate, riducendo la soddisfazione complessiva.
⬤ Alcune idee possono sembrare superate dagli standard moderni.
⬤ Alcuni lettori ritengono che il libro potrebbe beneficiare di una migliore rilegatura e presentazione.

(basato su 194 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

On War

Contenuto del libro:

La guerra (in tedesco Vom Kriege) è un libro sulla guerra e sulla strategia militare del generale prussiano Carl von Clausewitz, scritto principalmente dopo le guerre napoleoniche, tra il 1816 e il 1830, e pubblicato postumo dalla moglie Marie von Brhl nel 1832. Si tratta di uno dei più importanti trattati di analisi politico-militare e di strategia mai scritti, che rimane controverso e influente sul pensiero strategico.

La guerra è un'opera incompiuta. Clausewitz aveva iniziato a rivedere i suoi manoscritti accumulati nel 1827, ma non visse abbastanza per portare a termine il compito. La moglie curò le sue opere raccolte e le pubblicò tra il 1832 e il 1835.

La raccolta di dieci volumi contiene la maggior parte dei suoi scritti storici e teorici più importanti, ma non gli articoli e i documenti più brevi e la vasta corrispondenza con importanti leader politici, militari, intellettuali e culturali dello Stato prussiano.

Il generale Carl von Clausewitz fu tra coloro che furono incuriositi dal modo in cui i leader della Rivoluzione francese, in particolare Napoleone, cambiarono la condotta della guerra grazie alla loro capacità di motivare la popolazione e di ottenere l'accesso a tutte le risorse dello Stato, scatenando così una guerra su scala maggiore di quella che si era vista in precedenza in Europa. Clausewitz riteneva che le forze morali in battaglia avessero una grande influenza sull'esito della stessa. Clausewitz era molto istruito e aveva forti interessi per l'arte, la storia, la scienza e l'istruzione. Era un soldato professionista che aveva trascorso una parte considerevole della sua vita combattendo contro Napoleone. Aveva sperimentato lo zelo dell'esercito rivoluzionario francese (1792-1802) contro gli eserciti di reclutamento compulsivo del vecchio ordine. Le intuizioni acquisite grazie alle sue esperienze politiche e militari, unite a una solida conoscenza della storia europea, hanno costituito la base del suo lavoro.

Una grande quantità di esempi storici è utilizzata per illustrare le sue idee. Napoleone e Federico il Grande sono i protagonisti di un uso molto efficiente del terreno, dei movimenti e delle forze a loro disposizione.