Sulla guerra

Recensioni dei lettori

Le recensioni di “Sulla guerra” di Carl von Clausewitz ne sottolineano l'importanza come testo classico sulla strategia militare che rimane attuale, nonostante sia una lettura impegnativa a causa della sua densità e complessità. Se da un lato molti lettori apprezzano le intuizioni storiche e le teorie fondamentali sulla guerra, dall'altro esprimono frustrazione per i problemi di traduzione e lo stile di scrittura contorto. Alcune edizioni sono state fortemente consigliate rispetto ad altre, sottolineando l'importanza di una traduzione di qualità per la comprensione dei suoi concetti. Inoltre, la natura incompiuta del libro viene considerata sia un punto di interesse che uno svantaggio.

⬤ Offre preziosi spunti di strategia militare e di analisi politico-militare.
⬤ Esempi storici illustrano efficacemente i concetti.
⬤ Considerato un classico e una lettura essenziale per i professionisti militari e gli studenti di storia.
⬤ I concetti rilevanti possono essere applicati alla guerra e alle operazioni moderne.
⬤ Alcune edizioni forniscono traduzioni eccellenti e utili guide alla lettura.

⬤ Difficile da leggere a causa della scrittura densa e contorta.
⬤ Problemi di qualità della traduzione in alcune edizioni.
⬤ L'opera è incompleta, il che può frustrare i lettori che cercano una comprensione completa.
⬤ Alcuni contenuti possono sembrare superati a causa dell'evoluzione delle tattiche militari dai tempi di Clausewitz.
⬤ La qualità delle edizioni fisiche varia, con segnalazioni di danni e rilegature scadenti.

(basato su 194 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

On War

Contenuto del libro:

La guerra è un libro sulla guerra e sulla strategia militare del generale prussiano Carl von Clausewitz (1780-1831), scritto principalmente dopo le guerre napoleoniche, tra il 1816 e il 1830, e pubblicato postumo dalla moglie Marie von Br hl nel 1832.

Clausewitz aveva iniziato a rivedere i suoi manoscritti accumulati nel 1827, ma non visse abbastanza per portare a termine il compito. La moglie curò la revisione delle opere raccolte e le pubblicò tra il 1832 e il 1835.