Sentieri non battuti in Giappone: Serie di diari di viaggio vittoriani (illustrati e annotati)

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 2 voti.

Titolo originale:

Unbeaten Tracks in Japan: Victorian Travelogue Series (Illustrated & Annotated)

Contenuto del libro:

La spedizione di Isabella Bird in Giappone nel 1878, raccontata in “Unbeaten Tracks in Japan”, immerge i lettori in una straordinaria odissea attraverso i territori raramente esplorati delle remote regioni settentrionali e centrali del Giappone. Allontanandosi dalle narrazioni di viaggio convenzionali, Bird adotta uno stile di prosa non convenzionale, creando un racconto accattivante delle sue fughe fuori dai sentieri battuti.

Invece di limitarsi al trambusto urbano, Bird si avventura nelle campagne rustiche e nelle zone meno battute del Giappone. Il suo viaggio svela angoli nascosti, rivelando villaggi feudali praticamente non toccati dalle influenze occidentali. All'interno di queste enclavi, incontra una fusione ipnotica di tradizioni secolari intrecciate con i venti di modernizzazione inaugurati dall'era Meiji.

L'apice dell'esplorazione di Bird è rappresentato dall'attraversamento di Hokkaido, la frontiera settentrionale del Giappone, dove incontra il popolo indigeno degli Ainu. Incuriosita dalla loro cultura unica, l'autrice documenta il loro modo di vivere, nonostante la minaccia incombente delle forze imperialiste che minacciano i loro costumi ancestrali.

Nel corso dei suoi viaggi, Bird dipinge sulle pagine della sua tela narrativa paesaggi vividi: montagne imponenti, laghi sereni e idilliaci panorami rurali dove contadini e artigiani convivono armoniosamente con i ritmi della natura. Queste immagini accattivanti, intervallate da allusioni letterarie, approfondimenti storici e prosa poetica, tessono un arazzo eccentrico che rispecchia la mistica del regno che ha attraversato.

Unbeaten Tracks in Japan” diventa il tramite attraverso il quale Bird presenta il fascino dell'antica cultura giapponese ai lettori occidentali attraverso una prospettiva decisamente femminile. La sua cronaca funge da incantevole portale, invitando i lettori ad avventurarsi nelle profondità dei paesaggi e delle tradizioni meno conosciute del Giappone, arricchiti dall'eloquente ritratto di Bird di questo regno affascinante ed enigmatico.