Racconti di Roma

Recensioni dei lettori

Il libro consiste in una raccolta di racconti che offrono vari spaccati della vita romana. Mentre alcuni lettori hanno apprezzato la diversità e le prospettive uniche offerte dai racconti, altri hanno trovato la qualità della traduzione incoerente e il contenuto dimenticabile.

Offre interessanti scorci della vita romana, presenta una varietà di temi, può essere piacevole se letto in brevi sessioni e migliora l'esperienza di visitare Roma.

Qualità della traduzione incoerente, alcuni racconti sono stati giudicati dimenticabili o noiosi, la sostituzione dello slang britannico con quello italiano può risultare stridente e i primi racconti potrebbero essere difficili da leggere.

(basato su 7 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Rome Tales

Contenuto del libro:

Presentando un vivido mosaico di storie drammatiche, comiche e tragiche, tutte ambientate nella Città Eterna, questi venti coinvolgenti racconti catturano il piacere di scoprire ed esplorare una delle città più amate al mondo.

Questa meravigliosa raccolta abbraccia settecento anni di storia e comprende opere di autori italiani che vanno da Boccaccio e Casanova a Pier Paolo Pasolini e Alberto Moravia. Anziché essere ordinati cronologicamente, vecchi e nuovi appaiono l'uno accanto all'altro, riflettendo la duplice identità di Roma come città antica, una delle meraviglie del mondo, e come metropoli moderna e fiorente.

I racconti sono meravigliosamente vari per stile, tono e argomento: una famigerata prostituta spagnola nella Roma del Rinascimento sopporta un pubblico nascondimento senza battere ciglio; Papa Giovanni Paolo II scopre una vasta cospirazione contro di lui; un demagogo rivoluzionario medievale subisce quasi lo stesso destino di Mussolini. Ogni storia è illustrata con una fotografia in bianco e nero e una mappa di Roma aiuta il lettore a localizzare i luoghi descritti nel testo.