Parodia e palinsesto: Intertestualità, linguaggio e ludico nei romanzi di Jean-Philippe Toussaint

Titolo originale:

Parody and Palimpsest: Intertextuality, Language, and the Ludic in the Novels of Jean-Philippe Toussaint

Contenuto del libro:

Parodia e palinsesto: Intertextuality, Language, and the Ludic in the Novels of Jean-Philippe Toussaint si aggiunge all'emergente corpus di lavori sull'intertestualità attraverso l'ampliamento dell'esame critico dei romanzi di questo pluripremiato autore, presentandolo come il magister ludi per eccellenza.

Sarah L. Glasco collega i romanzi di Jean-Philippe Toussaint a testi interdisciplinari che includono non solo le letterature russa, americana e giapponese, ma anche il cinema e l'arte visiva.

Toussaint allude alle opere di numerosi autori canonici francesi, come Pascal, Flaubert, Gide, Proust e Apollinaire, con un mix multiculturale di Faulkner, Beckett, Nabokov e Kawabata, per esempio, e alle opere di registi, pittori e filosofi antichi come Wong Karwai, Mark Rothko e Aristotele. In definitiva, l'intertestualità nei romanzi di Toussaint è legata alle culture globali e ai nuovi media attraverso i suoi paesaggi letterari contemporanei. Questo studio approfondito rivela, presenta e analizza una molteplicità di intertesti, illustrando il funzionamento interno delle loro relazioni giocose con i testi nel loro complesso, il modo in cui sono intricati nelle narrazioni di Toussaint e anche il modo in cui si relazionano tra loro.

Attraverso un processo di rilettura e reinterpretazione dei testi di Toussaint, Parody and Palimpsest illumina le sovversioni linguistiche e narrative, le parodie e i pastiche, facendo emergere i paesaggi ludici di Toussaint. I lettori sono quindi in grado di smascherare le altre identità che i suoi testi possono incarnare per riscoprirle attraverso la lingua, la letteratura, l'arte, i prodotti e quindi la cultura degli altri.