Mahamudra: La poesia dei Mahasiddhas

Recensioni dei lettori

Il libro contiene poesie dei Mahasiddha, figure cardine della tradizione Dzogchen, che catturano l'essenza degli insegnamenti buddisti paragonabili a poeti famosi come Rumi e Hafez. Mentre il contenuto viene lodato per le sue qualità illuminanti e le traduzioni uniche, alcuni utenti hanno criticato la qualità fisica del libro.

⬤ Contenuti illuminanti con traduzioni uniche.
⬤ Poesia di alta qualità paragonabile ai grandi poeti.
⬤ Fornisce un contesto storico e culturale della tradizione buddista.
⬤ Contributi agli insegnamenti spirituali dell'umanità.

⬤ Scarsa qualità della rilegatura che porta a problemi fisici come la fuoriuscita delle pagine.
⬤ Alcuni utenti non sono sicuri di come hanno scoperto il libro, il che indica potenziali problemi di accessibilità.

(basato su 4 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Mahamudra: The Poetry of the Mahasiddhas

Contenuto del libro:

Il Mahamudra era la realizzazione buddista non duale dell'India orientale mille anni fa.

I mahasiddha che hanno portato avanti quel discorso hanno composto un'effusione poetica del Mahamudra che ha rivelato la loro comprensione. La poesia del Mahamudra è qui rappresentata dai principali esponenti di questa altissima tradizione buddista: Saraha, Nakpopa, Tilopa, Naropa, Virupa e Maitripa sono i loro nomi.

Questi sadhu buddisti hanno creato le radici letterarie del Mahamudra che sono diventate l'ispirazione dei tibetani che lo hanno incarnato: Marpa, Milarepa e Rechungpa. Il commento che ha illuminato il significato a volte criptico della poesia tibetana è stato fornito dall'ottavo Khamtrul Rinpoche. Oltre alla poesia doha dei mahasiddha, questo volume contiene una concisa storia della vita di Tilopa, che illumina la natura del sentiero immediato del Mahamudra nel suo linguaggio segreto.

Queste traduzioni dal tibetano possono dare a noi occidentali lo stesso impulso alla comprensione della realtà non duale che la trasmissione del Mahamudra ha dato ai tibetani mille anni fa. Questo volume di 85 pagine accompagna la nuova serie di libri sull'insegnamento dello Dzogchen di Keith Dowman.