La volontà di potenza

Recensioni dei lettori

Le recensioni de “La volontà di potenza” rivelano un misto di ammirazione per le intuizioni filosofiche di Nietzsche e di frustrazione per alcuni aspetti della presentazione e della coerenza del libro. Sebbene molti lettori apprezzino la natura stimolante delle idee di Nietzsche e l'accessibilità di questa particolare traduzione, sono emerse anche preoccupazioni sulla qualità della traduzione, sui problemi di formattazione e sulla natura disorganizzata del libro.

⬤ Fornisce profonde intuizioni filosofiche che sfidano le credenze convenzionali.
⬤ La traduzione di Walter Kaufmann è molto apprezzata per la sua accessibilità.
⬤ Il libro è considerato un'opera monumentale della filosofia con un'ampia influenza.
⬤ Molti lettori lo hanno trovato trasformativo e intellettualmente stimolante, con la capacità di cambiare le prospettive sulla vita e sulla filosofia.

⬤ Alcune edizioni sono stampate o impaginate male, rendendo difficile la lettura.
⬤ Il libro è disorganizzato, essendo una raccolta di note piuttosto che una narrazione coerente, il che può confondere i lettori.
⬤ Alcune traduzioni sono criticate per le imprecisioni e la mancanza di completezza.
⬤ Alcuni lettori hanno trovato il contenuto difficile da comprendere, etichettandolo come incomprensibile o illeggibile.

(basato su 158 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Will to Power

Contenuto del libro:

Rappresenta una selezione dei quaderni di Nietzche per scoprire cosa scrisse, tra l'altro, su nichilismo, arte, morale, religione e teoria della conoscenza. I taccuini di Nietzsche, conservati da lui stesso durante gli anni più produttivi, offrono uno sguardo affascinante sull'officina e sulla mente di un grande pensatore, e si confrontano favorevolmente con i taccuini di Gide e Kafka, Camus e Wittgenstein.

La Volontà di potenza, raccolta dai quaderni, è uno dei libri più famosi della filosofia. Questa è la prima edizione critica in qualsiasi lingua. Durante il periodo nazista, La volontà di potenza è stata spesso considerata, a torto, il coronamento del lavoro sistematico di Nietzche e, dopo la seconda guerra mondiale, è stata spesso denigrata.

In realtà, rappresenta una straordinaria selezione dei quaderni di Nietzsche, in una disposizione topica che consente al lettore di trovare ciò che Nietzsche ha scritto su una varietà di argomenti. Walter Kaufmann, in collaborazione con R.

J. Holilngdale, mette a disposizione di questo volume le sue insuperabili capacità di traduttore e studioso di Nietzsche. Il professor Kaufmann ha incluso una data approssimativa di ogni nota.

Il commento a piè di pagina offre le informazioni necessarie per seguire il pensiero di Nietzsche e indica, tra l'altro, quali note sono state sostituite da formulazioni successive. L'indice completo serve a guidare il lettore alla straordinaria ricchezza di questo libro.