La matrice della trasformazione lirica: Modalità poetiche e rappresentazione del sé nella poesia pentasillabica del primo Cinese

Titolo originale:

The Matrix of Lyric Transformation: Poetic Modes and Self-Presentation in Early Chinese Pentasyllabic Poetry

Contenuto del libro:

La poesia pentasillabica è stata oggetto di studio critico fin dalla comparsa delle prime opere di critica letteraria cinese nel periodo delle Sei Dinastie.

Nel corso delle dinastie successive, la critica tradizionale cinese ha continuato a esaminare la poesia pentasillabica come un tipo poetico di primo piano e a compilare diverse antologie complete. La Matrice della trasformazione lirica arricchisce questa tradizione, utilizzando metodi analitici moderni per esplorare questioni di autoespressione e per tracciare i primi sviluppi formali, tematici e generici di questa forma poetica.

Iniziando con una discussione dei generi Yeh-fu e ku-shih del periodo Han, Cai Zong-qi introduce il quadro analitico dei modi della critica letteraria occidentale per mostrare come la poesia pentasillabica sia cambiata nel tempo. Sostiene che il cambiamento delle pratiche di composizione poetica ha determinato il passaggio da una modalità drammatica tipica delle composizioni popolari a una modalità narrativa e infine a modalità liriche e simboliche sviluppate nei circoli dei letterati.