Come leggere la prosa cinese in cinese: Un corso di cinese classico

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 7 voti.

Titolo originale:

How to Read Chinese Prose in Chinese: A Course in Classical Chinese

Contenuto del libro:

Questo libro è allo stesso tempo un'introduzione guidata alla prosa saggistica cinese e un testo innovativo per lo studio del cinese classico. È un volume di accompagnamento a Come leggere la prosa cinese: A Guided Anthology, pensato per gli studenti di lingua cinese.

Come leggere la prosa cinese in cinese presenta più di quaranta opere in prosa, estratte o complete, dall'antichità fino alla dinastia Qing. Oltre a insegnare ai lettori come apprezzare la ricca tradizione della prosa cinese nella sua forma originale, il libro utilizza questi testi per introdurre il cinese classico a studenti avanzati, aiutandoli a sviluppare la comprensione della lettura e il vocabolario. Offre una guida sistematica alla grammatica cinese classica e abbondanti note sul vocabolario, oltre a una vasta rete di note, esercizi e riferimenti incrociati. Il libro comprende traduzioni moderne delle quaranta opere in prosa in cinese semplificato, presentate accanto ai testi originali in cinese tradizionale. Include anche commenti di esperti sulle qualità estetiche distintive di ciascun testo e sui contesti storici e culturali.

Il libro comprende trentotto lezioni suddivise in otto unità, organizzate cronologicamente per riflettere l'emergere dei principali generi di prosa. Si tratta di un importante contributo all'insegnamento e allo studio della lingua e della letteratura cinese classica.

Le registrazioni audio di tutti i quaranta testi sono disponibili gratuitamente online.