L'orchidea selvatica

Recensioni dei lettori

Il libro “Ghost Dog Paul Selmer: The Way of Grace” di Sigrid Undset è molto apprezzato per la sua profonda esplorazione di temi come l'amore, la verità e la redenzione. I lettori apprezzano lo stile di scrittura della Undset e la sua rappresentazione della vita e della fede. Tuttavia, alcuni ritengono che la traduzione dal norvegese all'inglese abbia perso alcune sfumature e che il libro si concluda senza una risoluzione definitiva, dando vita a un sequel, “The Burning Bush”.

⬤ Ben scritto con una bella copertina
⬤ offre un dialogo interessante sulla fede cattolica
⬤ una storia avvincente che coinvolge i lettori
⬤ temi forti della grazia e della redenzione
⬤ lo stile e la narrazione dell'autore sono molto apprezzati.

⬤ La traduzione dal norvegese all'inglese può comportare una perdita di significato
⬤ la storia termina bruscamente, portando a un sequel senza chiusura
⬤ alcuni lettori hanno notato istanze che sembravano più femminili in prospettiva.

(basato su 5 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Wild Orchid

Contenuto del libro:

L'orchidea selvatica, primo volume del romanzo del premio Nobel Undset La strada tortuosa, è la storia di Paul Selmer, un tipico bambino dell'epoca moderna, emancipato dal punto di vista esperienziale e intellettualmente illuminato.

Figlio di genitori protestanti dell'alta borghesia, che divorziarono quando era adolescente, Paul viene educato dalla madre, insieme alla sorella e ai due fratelli, a essere un libero pensatore. Tra gli orpelli prosaici del lavoro e del gioco, l'inseguimento di un'amante e poi di un matrimonio, e con la minaccia di una guerra mondiale che incombe sulla Norvegia, Paul desidera un significato e un ordine più profondo e duraturo per le sue speranze e i suoi amori.

Simile ai capolavori di Undset Kristin Lavransdatter e Il maestro di Hestviken, L'orchidea selvatica manifesta la cruda onestà e la sensibilità con cui il suo autore percepisce l'esperienza umana, catturando le peculiari tensioni e armonie della carne e dello spirito in un dramma di grazia germinale.