Il respiro sullo specchio: Voci mitiche e visioni dei Maya viventi

Recensioni dei lettori

Il respiro sullo specchio è un'esplorazione accademica del Popul Vuh e della poesia maya da parte dell'etnopoeta Tedlock. Sebbene sia lodato per le sue intuizioni e per la scrittura coinvolgente, alcuni lettori ritengono che gli aneddoti personali dell'autore distolgano l'attenzione dai Maya.

⬤ Preziosi approfondimenti sulla poesia maya e sul Popul Vuh
⬤ scrittura coinvolgente e avvincente
⬤ esplorazione dettagliata del contesto culturale
⬤ ricche discussioni sulla cultura orale maya.

Gli aneddoti personali sulle esperienze di Tedlock potrebbero risultare fuori luogo per alcuni lettori; alcune parti potrebbero risultare fuori luogo.

(basato su 2 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

Breath on the Mirror: Mythic Voices and Visions of the Living Maya

Contenuto del libro:

Questo libro straordinario permette ai lettori di ascoltare i miti maya come vengono raccontati oggi nelle montagne del Guatemala. Pubblicato per la prima volta nel 1993, Breath on the Mirror è ora disponibile solo presso la UNM Press.

"Un'affascinante escursione letteraria e antropologica nell'universo mentale dei moderni Quich Maya e dei loro antenati. Le storie e i miti qui raccontati in modo così avvincente capovolgono il nostro mondo e lo rifanno a immagine e somiglianza dei Maya.

Leggendo questo libro si capisce perché e come la cultura maya sia sopravvissuta a cinque secoli di oppressione" - Michael D. Coe, Università di Yale, autore di The Maya.