Il racconto di Heike

Recensioni dei lettori

Attualmente non ci sono recensioni dei lettori. La valutazione si basa su 236 voti.

Titolo originale:

The Tale of the Heike

Contenuto del libro:

Dall'acclamata traduttrice del Racconto di Genji, un'interpretazione innovativa della grande epopea marziale del Giappone.

Il trecentesco Racconto di Heike è l'Iliade del Giappone, una commovente rappresentazione delle guerre tra i clan Heike e Genji alla fine del dodicesimo secolo. Nessuna opera ha avuto un impatto maggiore sulla letteratura giapponese successiva, sul teatro, sulla musica, sul cinema e sui manga, nonché sul senso che il popolo giapponese ha del proprio passato. È stata anche una fonte importante per il fantasy medievale giapponese in inglese. Con le xilografie dell'artista ottocentesco Teisai Hokuba, uno dei principali allievi del grande Hokusai, la splendida presentazione di Royall Tyler di questa pietra miliare della cultura giapponese ricrea l'epopea orale così come è stata realmente rappresentata e trasmette il linguaggio ricco e vigoroso dell'originale.

Da oltre settant'anni Penguin è il principale editore di letteratura classica nel mondo anglosassone. Con oltre 1.700 titoli, Penguin Classics rappresenta uno scaffale globale delle migliori opere della storia, dei generi e delle discipline. I lettori si fidano di questa collana che offre testi autorevoli, arricchiti da introduzioni e note di illustri studiosi e autori contemporanei, nonché traduzioni aggiornate di traduttori pluripremiati.