Recensioni dei lettori
Riepilogo:Le recensioni lodano gli aggiornamenti e le annotazioni modernizzate di Toby Sumpter su “The Faerie Queene: Book II” di Edmund Spenser, sottolineandone l'accessibilità e la fedeltà al testo originale. Tuttavia, ci sono critiche riguardo alla mancanza di attenzione di Sumpter al neoplatonismo di Spenser e alla qualità mista delle sue annotazioni umoristiche.
Vantaggi:Il libro presenta piccoli aggiornamenti che migliorano l'accessibilità, pur mantenendo l'integrità del testo originale. Le annotazioni sono utili e piacevoli e lo rendono un'aggiunta preziosa sia per i fan che per i nuovi arrivati all'opera di Spenser.
Svantaggi:L'approccio di Sumpter trascura in qualche modo il neoplatonismo nella scrittura di Spenser, portando a potenziali fraintendimenti del testo. Inoltre, l'umorismo di alcune annotazioni è mal realizzato e distrae dall'esperienza di lettura.
(basato su 2 recensioni dei lettori)
Titolo originale:
The Elfin Knight: Book 2 of Edmund Spenser's 'The Faerie Queene'
Contenuto del libro:
Mangiate questo libro. Divoratelo.
Leggetelo e rileggetelo. Fate in modo che i suoi personaggi, le sue avventure, le sue lezioni e le sue immagini diventino parte del vostro arredamento mentale. Lasciatevi incantare.
Nutrite la vostra fame di fantasia.
Esercitate la vostra fede. Mettete alla prova il vostro giudizio.
Formate la vostra immaginazione. Entrate nella Terra di Fata. Edmund Spenser (1559-99) si è guadagnato il titolo di "poeta dei poeti" per l'alta poesia della sua epopea e per il fatto che molti grandi poeti, tra cui Milton, Dryden, Tennyson e Keats, si sono formati con la Faerie Queene.
L'eroe del Libro II è Sir Guyon, il cavaliere della Temperanza. Ma non lasciate che questo vi scoraggi. Questo non è un poema sull'astemia.
Come dice C. S.
Lewis, La regina delle fate "esige da noi l'amore di un bambino per le meraviglie e il timore per i fantasmi, la sete di avventure di un ragazzo, le passioni di un giovane uomo per la bellezza fisica". Sulla scia di Guerre feroci e Amori fedeli di Roy Maynard, le note di Toby J. Sumpter sono perspicaci e umoristiche, rendendo questo grande poema epico cristiano accessibile ai lettori moderni.
Il Cavaliere Elfico è un'ottima scelta come testo per la scuola o per la classe.
-Jayson Grieser, PhD, Fellow of Humanities, New Saint Andrews College Toby J. Sumpter (MA, Erskine Theological Seminary) è co-pastore della Trinity Reformed Church di Moscow, Idaho. Scrive anche per la rivista online Credenda/Agenda e si può trovare regolarmente su havingtwolegs.
blogspot.com. Con la moglie Jenny e i loro tre figli vive a Mosca.
Altre informazioni sul libro:
| ISBN: | 9781591280521 |
| Autore: | |
| Editore: | |
| Lingua: | inglese |
| Rilegatura: | Copertina morbida |
Acquisto:
Attualmente disponibile, in magazzino.
