I cigni selvatici di Coole (raccolta)

Recensioni dei lettori

Le recensioni forniscono una risposta mista alle varie edizioni di “The Wild Swans at Coole” di W.B. Yeats, evidenziando sia la bellezza della poesia sia i problemi significativi di alcune edizioni, in particolare per quanto riguarda gli errori e la formattazione.

Molti recensori hanno lodato la bellezza e la profondità della poesia di Yeats e hanno apprezzato il carattere della stampa del 1919. Molti hanno citato le opere come esperienze eccellenti e appaganti per gli amanti della poesia. Le poesie sono spesso descritte come belle, liriche e intrise di mito irlandese, il che le rende preziose per gli appassionati di letteratura e di Yeats.

Alcune recensioni hanno criticato le edizioni specifiche per i numerosi errori tipografici, i difetti di battitura e la mancanza di correzione. Alcuni utenti hanno trovato l'edizione Kindle poco curata, con errori che ne hanno compromesso l'esperienza di lettura. Ci sono stati commenti sull'assenza di un indice utile a causa delle pagine non numerate, che hanno causato frustrazione.

(basato su 25 recensioni dei lettori)

Titolo originale:

The Wild Swans at Coole (Collection)

Contenuto del libro:

The Wild Swans at Coole (1919) è una raccolta di poesie di W. B. Yeats. Scritta mentre il poeta era all'apice della sua carriera, The Wild Swans at Coole presenta le tipiche preoccupazioni di Yeats - l'invecchiamento, l'amore e la natura dell'arte - sullo sfondo di un decennio di guerra. Queste poesie, scritte durante la Prima guerra mondiale e negli anni formativi del movimento per l'indipendenza irlandese, riflettono le dure realtà politiche e sociali dell'epoca, pur rimanendo fedeli alla mente di uno dei più grandi artisti irlandesi.

La poesia del titolo, una lirica meditativa sull'arte, l'amore e l'invecchiamento, utilizza l'immagine dei cigni selvatici per riflettere la natura fugace degli anni e della bellezza mondana. Dopo aver osservato i cigni per diciannove anni, il poeta si chiede come, dopo tanto tempo, "i loro cuori non sono invecchiati", mentre "la passione della conquista, che vaga dove vuole, / li assiste ancora". Turbato dal fatto che il mondo non rifletta il suo tormento interiore, si chiede cosa accadrà quando, un giorno, si sveglierà "per scoprire che sono volati via? "In "Un aviatore irlandese prevede la sua morte", Yeats riflette sulla Prima guerra mondiale dal punto di vista di un militare condannato dalle sue contrastanti fedeltà: "So che incontrerò il mio destino / da qualche parte tra le nuvole; / quelli che combatto non li odio / quelli che proteggo non li amo". Nonostante il tema politico di questa poesia, Yeats ne include un'altra nella raccolta che mette in discussione il posto della poesia nella politica. "On Being Asked for a War Poem" suggerisce che "Un poeta tenga la bocca chiusa", essendo le sue parole più adatte a "Una ragazza nell'indolenza della sua giovinezza, / O un vecchio in una notte d'inverno". The Wild Swans at Coole è un ritratto commovente delle ansie del poeta, della sua paura della morte e dell'invecchiamento, del suo lieve sospetto che la poesia, per quanto bella, non riesca ad affrontare i problemi dell'epoca.

Con una copertina splendidamente disegnata e un manoscritto dattiloscritto professionalmente, questa edizione di The Wild Swans at Coole di W. B. Yeats è un classico della letteratura irlandese ripensato per i lettori moderni.